斟酌的例句大全

Reading between the lines, I think Clare needs money.

斟酌一下她的言外之意，我觉得克莱尔需要钱。

I always weigh my words before speaking.

我在发言之前总要斟酌词句.

Also in the pipeline is the removal of transaction fees on sales of property.

并且房地产交易契税也正在被斟酌撤消.

Scientific translation studies should also cover the translation process ( Baker, 2000 ).

科学的方法应该也对翻译过程,即极其复杂的斟酌与决策的推理过程加以剖析 ( Baker, 2000 ).

The Prime Minister pondered on when to go to the polls

首相斟酌着何时前往投票地点。

We could start the process of consultation at our discretion.

我们可以斟酌情况开始进行磋商。

Visitors are admitted at the discretion of the management.

接纳来访者由管理部门斟酌决定。

The Prime Minister pondered on when to go to the polls...

首相斟酌着何时前往投票地点。

Tax Considerations. The proprietorship itself is not a taxable entity.

税收斟酌独资企业本身并非纳税实体.

After all those months of deliberation, was this prosaic utterance the pay-off?

经过这么多个月的斟酌, 结果就是这些平淡的话语 吗 ?

He meditated on the problem...

他仔细斟酌着这个问题。

It's important to judge each case on its merits.

每种情况都要具体斟酌。

Could I impose on you for a little help with this letter?

麻烦你帮我斟酌一下这封信好 吗 ?

Is this essential to our survival in the hunter-gatherer sense of the world?

我们一定要字字斟酌 吗 ?

Regarding our stock jackets, we are enclosing a list for your perusal.

关于我方夹克现货, 现附上明细清单一份供你方研究斟酌.

Deep in thought, Xu Huabei chose his words carefully.

徐华北沉思着, 斟酌着词句说.

The jury deliberated for two days before returning a verdict.

陪审团在仔细斟酌了两天后才做出了他们的最后决定.

The Senate has been deliberating the question for three days.

三天来参议院一直在仔细斟酌这个问题.

Her statement was carefully drafted and worked on by several people.

她的发言经过好几个人的斟酌起草和修改.

The minister wrestled over the wording of the communique.

部长斟酌公报的措辞.