罗觉果斯坦言,这样的产量将给巴西本已不堪重负的交通系统和仓储系统带来极大压力.
来源:期刊摘选Zahida Bibi是巴基斯坦一名患糖尿病的65岁妇女。她的故事代表许多糖尿病患者的经历,尤其在低收入国家。
来源:互联网摘选我知道你认为特里斯坦配不上肖恩,但是别这么不怀好意啦,我觉得他们还是不错的一对。
来源:互联网摘选相比之下,美林公司、士信贷第一波士顿、根斯坦利、旗集团和JP摩根大通则正在等待进入。
来源:互联网摘选《哪个?》杂志的研究人员赛莉•斯坦阿维说:“大部分手机所携带的细菌不会立刻让你生病,但它们可比想象中的要脏多了。”
来源:互联网摘选The WPP network has even represented both sides of the political fight in Pakistan.
wpp网络甚至代表了巴基斯坦政治争斗的双方。
来源:互联网摘选格里餠虬(Gery Shalon)和齐夫攠伦斯坦(Ziv Orenstein)7月在以色列被捕,检察官正在寻求引渡这两人。
来源:互联网摘选Hotels are scattered all around of Bad Gastein and the surrounding area.
巴得嘎斯坦小镇及其四周都分散地布满许多酒店.
来源:互联网摘选本文就双阱中弱耦合的玻色-爱因斯坦凝聚体系统在位相空间中的有效势进行了研究。
来源:互联网摘选在第二章建立了二能级原子玻色-爱因斯坦凝聚体穿越激光场的一般方程。
来源:互联网摘选因此,在近十年内,人们在玻色-爱因斯坦凝聚的理论和实验研究方面取得了巨大的进展。
来源:互联网摘选原子玻色-爱因斯坦凝聚体有很好的相干性,凝聚体中粒子间的相互作用又使其具有非线性性质。
来源:互联网摘选The Translator's Subjectivity under George Steiner's Fourfold Translation Motion Theory
乔治·斯坦纳翻译四步骤理论关照下的译者主体性
来源:互联网摘选Palestinian official said that the Palestinian was shot while passing by the settlement.
巴安全官员说,这名巴勒斯坦人是路经定居点时被打死的。
来源:互联网摘选光荣之路是上映于1957年的一部反战电影,导演斯坦利·库布里克。电影是根据汉弗雷·科比的同名小说改编而成。
来源:互联网摘选南瓦济里斯坦的居民说,清晨发射的导弹击中了主要城镇瓦纳郊外一名塔利班指挥官的房屋。
来源:互联网The attack took place in Wana, the administrative center of the South Waziristan tribal region.
袭击发生在瓦纳,这是南瓦济里斯坦部落地区的行政中心。
来源:互联网
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语阅读