This is the right resolve that is without fermentations, transcendent, a factor of the path.
诸比丘!此等为正思惟之圣 、 无漏 、 出世而有道支者.
来源:网络文摘精选The analysis of discourse operates therefore without reference to the transcendental subject.
因此,对话语所作的分析就无需参照先验主体.
来源:网络文摘精选p721的体外转录产物成功转染无病毒的板栗 疫 病菌野生菌株EP721 ( - ) 、 EP155和Euro7 ( - ).
来源:互联网摘选You need to consult us. Warranties are not transferable unless approved by us.
您需要于我们商量, 因保固期是无法转让除非我们同意.
来源:网络文摘精选Should I lie against my right? my wound is incurable without transgression.
6我虽有理,还算为说谎言的. 我虽无过,受的伤还不能医治.
来源:互联网摘选The different views can't change its specialty that it flows like water and moves in transience.
不论大家怎么看待它,都不会影响它动如流水,忽而缥缈无踪的特性.
来源:互联网摘选The transitional characteristics of metal V-belt type CVT has been tested.
为验证理论分析的正确性,测试了金属带式无级变速器的瞬态特性.
来源:互联网摘选这种类型称为“临时公告”,因为无须用户参与对话框自动消失,程序可以继续.
来源:网络文摘精选The principle and methods of transmission line non-setting protection are discussed sufficiently.
探讨电力系统线路无定值保护的实现原理和方法.
来源:互联网摘选Parents can unwittingly transmit their own fears to their children.
父母自己的恐惧有可能在无意中感染了孩子。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》文学翻译中的背叛可以区分为无意背叛和有意背叛两种.
来源:网络文摘精选I hereby agree to pay the bill below to Comfort Travel Agency with by Credit authorization.
本人因无法亲自至康福旅行社刷卡消费,特立此书同意以信用卡支付下述帐款.
来源:网络文摘精选There could be no question of treachery. The meeting would be safe as a wedding.
参加这样的会谈,就会像参加婚礼一样平安无事.
来源:教父部分If you can't get back to the beach, tread water and wave for a lifeguard's help.
假如你无法游回岸边, 可踩水并向救生员挥手求救.
来源:互联网摘选While the earth temple, it is well-deserved glass of the treasure house of art.
而后土庙, 则是当之无愧的琉璃艺术的宝库.
来源:互联网摘选然而成为财政部长能使Paulson毫无顾忌的抛售股票.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻