明的例句大全

In a statement, Honda said that if the switch was warm, the driver could pull out the key after driving without the gear lever in park mode;

在声明中，本田表示，开关损坏之后，即使排挡没有在停车挡，车主也可以拔出钥匙。

The experiments of the tooth root stress and noise testing have proved that the method is efficient for designing the high contact ratio gear set, and has some advantages of dynamic behavior and strength.

通过切齿、齿根应力测试、噪声测量等对比实验，验证了高重合度弧齿锥齿轮设计方法的可行性，证明了这种齿轮在动态性能与强度性能方面均有优越之处。

My holiday is at an end and I must go back to work tomorrow.

我的假期结束了，明天我得回去工作了。

By the time we get down to actually writing the code on stylish MacBook Air computers in the afternoon, we can at least see how it all fits together.

到了下午我们坐写来在时髦的MacBook Air上真正开始编写代码的时候，我们起码明白了各种元素是如何相互配合的。

The almost-inevitable popularity of Apple Devices packing sharper screens like the iPhone, iPad, and more recently, the MacBook Pro, has reshaped our idea of what we want from our gear.

随着iPhone、iPad和最近的MacBook Pro这些具备明锐显示屏的设备大行其道，苹果已经为我们重新定义了理想中的产品标准。

Far from feeling short-changed, your managers will surely see your ambition as further evidence of your long-term value.

你的经理不但不会感到吃亏，还会把你的进取心看做证明你长期价值的进一步证据。

Evidently, people who borrow glass houses shouldn't throw cantaloupes.

很明显，借玻璃屋来使用的人，是不该扔哈蜜瓜的。

The workers provide no convincing proof of a company-wide discriminatory pay and promotion policy, wrote Justice Antonin Scalia for five members of the court.

大法官安东宁斯卡利亚（Antonin Scalia）代表最高法院的5位大法官写道，这些员工未能提供令人信服的证据，证明在全公司范围内存在歧视性的薪资及晋升政策。

He was never a table-thumping hardliner like his colleague Antonin Scalia, preferring broad compromise if he could get it.

他从来不象他的同事安东尼斯卡利一样是个只会敲桌子的强硬路线者，更喜欢在他能做到的时候却明显的妥协。

And drinking pomegranate juice-also star-rated.

并且饮用石榴汁 —— 也是明星级的.

This paper discusses the meaning and classify of vehicl personalized, in order to explain its present situation and classify, put forward the implement of vehicl personalized.

论述了汽车自选配置的含义及分类，以说明汽车自选配置的现状，提出汽车自选配置的实施。

The metronidazole group had significantly superior to the vehicl group in the reduction of inflammatory lesions ( sum of papules and pustules) at each visit ( P < 0.001).

在治疗的第4,8,12周，甲硝唑组对炎性损害（丘疹和脓疱的总和）计数减少均明显优于安慰剂组（P<0.001）。

Based on abundant genetic background of the population, and cluster result of RAPD marker, 39 cross combinations were made from 9 inbred line of distant relationship and different characteristics.

研究基于樱桃番茄种群内丰富的遗传背景，根据RAPD标记技术的聚类结果，选择其中亲缘关系较远且性状差异较明显的9个自交系，配制了39个杂交组合。

Studies have also shown that pomegranates have anti-inflammatory effects and may help reduce the risk of cancer.

研究也表明石榴有抗炎作用，能有助于降低患癌风险。

Breeding of New Yellow Peach Variety Red Star Used for Fresh Eating and Canning Processing

鲜食、罐藏兼用黄桃新品种红明星的选育

Application of fruit expansion fertilizer to improve the quality of 'Yulu' flat peach was significant role, but fertilizer will not be obvious to a certain extent.

施用果实膨大肥对提高玉露蟠桃果实品质有显著作用，但施用量到一定程度作用将不明显。

The results showed that chlorosis caused poor growth. Grapevines that developed severe chlorosis appeared gradually light-middle-severe chlorosis leaves.

结果表明，黄化对葡萄植株的生长、产量和品质造成严重的危害，主要表现在：葡萄植株发生重度黄化时，整个植株从下部到顶部逐渐出现轻度中度重度黄化叶片，植株生长缓慢；

The transition to a multi-party democracy is proving to be difficult.

事实证明，向多党民主制的转型非常艰难。

Multi-party elections are scheduled for sometime next year but many doubt that this is a realistic goal

多党选举计划在明年某个时间进行，但是许多人怀疑这个目标是否现实。

Chapter four mainly explores alienated relationship between human and society, which is separately embodied on the restraint of civilized sexual morality upon David and the suppression of alienated labors upon Gregor.

第四章主要探究了人与社会之间的异化，这种扭曲的关系分别体现在文明性道德对大卫的约束和异化劳动对格里高尔的压迫之上。