更的例句大全

Power users will be thrilled by the MacBook Pro with Retina Display. Average users will now consider the MacBook Air more seriously.

高级用户对视网膜显示屏MacBook Pro笔记本会怦然心动，而普通用户现在也会更加认真地考虑一下MacBook Air了。

The MacBook Pro with Retina Display is the first MacBook Pro without a disc drive slot, though MacBook Airs never had one. The ports that remain include two USB ports ( compatible with both USB 2 and the faster flavor, USB 3);

视网膜显示屏MacBook Pro是第一台没有光盘驱动器插槽的MacBook Pro笔记本电脑（MacBook Air则是一直就没有），保留的端口包括两个USB接口（兼容USB2和速度更快的USB3）；

An older MacBook Pro like mine can actually last a lot longer than a newer MacBook Pro, which is great for me-but, then again, those newer ones are thinner.

像我那台电脑那样的老款的电池寿命，实际上可能远比更新的MacBook Pro长。这对我来说是好事，但又不得不说，越新的越薄。

They often feel short-changed: the oldest gets more rights, and the youngest is spoiled.

他们常常觉得变化不大：最大的得到更多的权利,最小的被宠坏了。

I can't say that boys are more short-changed.

我看男生并没有更受到忽视。

For example, just one of his cantaloupes filled the entire house with its sweet smell, and the taste was even sweeter.

举个例子,他的一个哈密瓜就让整个屋子充满了甜味,而且尝起来更甜。

On the other hand, the U.S.M67 fragmentation grenade has a smooth exterior, which is more suitable for being rolled or for throwing in a flat arc.

另一方面，美国的M67手榴弹碎片有一个平稳的外表，这是更适合正在推出或在一个单位投掷弧。

It gave the FDA more power to regulate operations at large vegetable farms, such as the farm in Colorado that sold contaminated cantaloupes in 2011.

它给美国食品和药物管理局更多的权力来规范大型蔬菜农场的操作，比如科罗拉多农场在2011年出售污染的哈密瓜。

More puzzling yet was the tone of the other dissent, by Antonin Scalia.

更让人不解的是持反对意见的安东？？斯卡利亚（Antonin Scalia）法官的论调。

He was never a table-thumping hardliner like his colleague Antonin Scalia, preferring broad compromise if he could get it.

他从来不象他的同事安东尼斯卡利一样是个只会敲桌子的强硬路线者，更喜欢在他能做到的时候却明显的妥协。

Li Keqiang: You speak mandarin even better. But still we need the translation.

你的中文就更标准了，但是还是需要再翻译一次。

For this purpose, select ripe bananas for freezing as they are much sweeter ．

为此,选择成熟的香蕉冷冻,因为它们更甜。

Adults need to do exercise: walk, dance and have safe sex ,'said Jose Gomes Temporao. "

成年人需要更多锻炼,如散步 、 跳舞和安全的 性生活 等.

Researching on Influencing Factors related to Menopausal Women's Sexual Health

更年期女性性健康影响因素的相关研究

This is health experts and officials in China call for more sexual health education for young people.

这促使中国健康专家及官员呼吁年轻人学习更多的性健康知识。

The Wikileaks founder has consistently denied allegations by two Swedish women of "non-consensual, coerced" sex, but was forced to change his legal team and arguments after losing in February.

阿桑奇自始自终否认这两名瑞典女子对于他“强迫二人发生非自愿”性关系的指控，但在2月份败诉后，他被迫更换了律师团和证据。

But you can better protect yourself against gaslighting by learning how it works and becoming familiar with how gaslighters operate.

不过你可以通过学习“煤气灯操纵”的工作原理、熟悉“煤气灯操纵”的操作方式来更好地保护自己。

Conclusions It is important to pay more attention to psychological and sexual health care and publicity of preventive care provision by multiple ways for climacteric women beginning at their forties.

结论自40岁开始即应注重更年期妇女心理卫生保健和性保健工作，加强多途径预防保健知识的宣传。

We can promote better access to sexual and reproductive health services.

我们可以促进更好地获取性和生殖卫生服务。

If you lost your membership card, you can call us to inform the issue within 24 hours, then come to the front desk to resettle a card.

会员卡一旦丢失，请于24小时内先电话挂失，再到丹凤朝阳会员中心办理补办手续，更换新卡，原卡将作废；