更的例句大全

The Agreement shall enter into force as soon as it is signed.

协议更多将生效当它签字.

For the Big Four, these problems are reinforced by their unwieldy federations of individual member firms scattered around the world.

对四大而言，他们遍布全球的独立成员所华而不实的联盟更加剧了这些问题。

We absolutely will be targeting a whole host of different platforms, not even just the big three ( Mac, Linux, Windows).

我们绝对会支持更多的平台，不仅仅是最大的三个（Mac、Linux、Windows）。

Even though pictures illustrate Huitzilopochtli with a spear and a snake in his hand, the snake was most likely a spear-thrower known as an atlatl.

虽然画中的威济洛波特利手持长矛和蛇，但是这条蛇更像是一个投矛器，也就是我们所知的投射器。

The room has more the air of a geeky science club than a hushed couture atelier.

这间展厅与其说是安静的高级女装展室，倒不如说更像是网络科技会所。

This article also puts forward that United Atelier shows an on-going exploration of organization structure, which many Chinese medium-sized design enterprises are trying to do.

更通过对这个案例的研究，探讨大中型设计机构进行组织构架调整的探索。

Performance comprehensive evaluation of water supply network can provide atheoretical basis for the updating and optimization of pipeline network, and it is afar-reaching and challenging issue.

供水管网的性能综合评价可以为管网的更新优化提供理论依据，是一项意义深远且充满挑战的课题。

With the development of high-tech, the combination of MDA and multimedia provides atheoretical support and guidance for the foreign language teaching.

随着科技的发展，多模态话语分析和多媒体等现代高新技术的结合为外语教学提供了更好的理论支持和指导。

I was sorry that he would not develop his athletic talent, but proud that he had made such a mature decision.

我为他放弃了自己的体育特长感到惋惜，但更为他做出如此慎重的决定感到骄傲。

Chinese success in winning medals relies less on raw athletic talent than it does on intense training.

中国赢得的奖牌更多地依赖于高强度的训练，而非与生具来的运动天赋。中国运动员在不知疲倦的专心训练能够带来成功的运动项目中表现最佳。

Simulation of commuter day-to-day dynamic route switching behavior under ATIS information

ATIS环境下通勤者逐日出行路径更换行为仿真

However, the EU is likely to be weaker if Britain leaves and Europe is also less likely to see eye-to-eye with America since a British presence in Brussels is seen as promoting economic openness and a more robust and Atlanticist foreign policy.

然而，如果英国退出，欧盟可能变得虚弱，同时欧洲也不那么可能与美国坦诚相见因为英国在欧盟的成员国资格，被视为有利于促进经济开放和更有力的大西洋主义外交政策。

First, the US made an effort to re-engage diplomatically with the continent; then more Atlanticist leaders emerged such as President Nicolas Sarkozy of France and Chancellor Angela Merkel of Germany.

首先，美国致力于重新建立与欧洲大陆的外交联系，其次涌现出更多如法国总统尼古拉•萨科齐（Nicolas Sarkozy）和德国总理安格拉•默克尔（Angela Merkel）这样的大西洋主义领导人。

Estonians are naturally Atlanticist, but the Obama administration sometimes seems to find it easier to be nice to its foes than its friends.

爱沙尼亚是顺理成章的北约成员，但是奥巴马政府有时似乎更愿意与之成为敌人而不是朋友。

Though they were eventually replaced with the easier-to-use bow and arrow, the atlatl stood the test of time, being used by the Aztecs even as late as the 1500s.

尽管其最终被更为方便的弓箭所代替，不过atlatl的使用持续了很长时间，甚至在16世纪时还被阿兹特克人作为武器使用。

As a result, it has become an urgent concern for Commercial Bank of China to give full play to internal auditing while strengthening administration on it to improve the bank's operations.

因此，对内部审计质量予以控制和管理，更好的发挥我国商业银行内部审计在银行治理中的作用，为银行增加价值，是当前商业银行必须予以关注的一个问题。

But this is the Audiologist in me speaking; these experiences serve as a gentle reminder that self-definition involves more than an audiogram.

但是出于听力矫正专家角度而言，这些经验有助于委婉地提醒人们：自我定义比一张听力记录单的内容涵盖得更多。

It is evidenced that DPOAE test is more sensitive than pure tone audiometer test and the amount of it is reduplicated and steady.

音测听对听力下降的反应更加敏感，大量研究事实表明，DPOAE测试比纯而且其幅值在自身具有良好的可重复性及稳定性。

There seems to be a bridge, or connection, between your conscious and unconscious realms, attuning you to a high level of intuition through which even psychic information can flow.

在你的意识与潜意识之间，似乎有着一座桥梁，或是连结&它将带你进入一个更高的直觉层次，在这里你甚至能接收到心灵的资讯。

People always talk about a big deal like this auguring more deals.

人们总是说，像这样的大交易预示着更多的交易。