替的例句大全

A few weeks later when he came down with the flu he called and asked if I could fill in for him as a guest lecturer at NYU. The subject was Death of a Salesman.

几星期后，他罹患流行感冒，打电话问我是否能代替他出席纽约大学的客座演讲，演讲主题正是《推销员之死》。

Lonely Heart of Hollywood Stars On Psychology of Basketball Substitute Players

好莱坞演员孤独的心浅析篮球替补运动员心理状态

Our own decision-making abilities can become depleted over the course of the day causing indecision or poor choices, but choosing on behalf of someone else is an enjoyable task that doesn't suffer the same pitfalls.

一天之中，我们为自己做决定的能力可能会随着时间的流失而大大下降，导致我们优柔寡断或者做出错误选择。可是，替别人做决定却是一个非常令人享受的仼务，它不会让人遭遇同样的问题。

It has active energies by which it co-operates with, and may even be used as a substitute for, labour.

它具有活动的能量，可与劳动合作，甚至代替劳动。

Instead companies are seeking to co-operate more with local universities.

作为替代措施，各公司纷纷寻求与地方院校的合作。

' Reduce business costs, enhance productivity, import substitution, energy conservation, green environmental protection and contribute to society'is our people have been working Tiankai goals.

“降低企业成本，提高生产效率，替代进口，节约能源，绿色环保，贡献社会”是我们一直努力的目标。

The counterfeiters, however, have automated systems that replace links that Microsoft deep-sixes.

然而盗版者已经将替换被微软摧毁的链接的系统自动化了。

Evaluation of the leaf of Zizania latifolia as a substitute for cereal stuff in practical diets for herbivorous fishes

野菰叶粉代替粮食原料饲养草食性鱼效益评价

Sigmar Gabriel, deputy chancellor, said this month that efforts were under way "to come up with an alternative offer."

德国副总理西格马尔•加布里尔（Sigmar Gabriel）本月曾表示，有关方面正努力“提出替代的收购方案”。

Conclusion: It is suggested that the patients with Ann ⅲ osseous malocclusion in early stage of secondary dentition can be treated by the front orthoterion.

结论：在临床上对安氏Ⅲ类错牙合患儿应用前方牵引的年龄选择上，不应局限于替牙期，恒牙列早期的患儿也完全可以应用。

Stunt people are not movie stars, but they are the hidden heroes of many movies.

替身演员不是电影明星，但他们是很多电影里的幕后英雄。

There are alternative sources of nutrition to animal meat.

存在替代肉类的其他营养来源。

Now the frenemy has become a scapegoat for many of the industry's self-inflicted wounds.

现在这位友敌成为行业内许多自作自受者的替罪羊.

A woman of full age , it was a question of her own conscience-not for me.

她既然是成年人了, 对不对她自己该知道,不能由我替她说.

Obsoletes Name of modules that this module replaces ( makes obsolete).

obsoletes本模块替代的模块名。

You made changes to another copy of this item. Click here to replace the existing item with this version.

您已更改该项目的另一个副本。单击此处可用该版本替换现有的项目。

the following will be needed: a pen, pencil, rubber, piece of paper, and ruler.

需要下列物品：钢笔、铅笔、橡皮、纸张和直尺。（注意：英语中无顿号，用逗号替代。）

Helena Bonham-Carter will replace Vanessa Kirby as Princess Margaret.

海伦娜·伯翰·卡特将替代凡妮莎·柯比饰演玛格丽特公主。

In his place, another early aviation enthusiast will fly a different replica of airboat, The Hoffman X-4 mullet skiff from St. Petersburg to Tampa.

不过另一名早期航空爱好者将代替他，航行该飞船的另一个复制品霍夫曼X-4鲻鱼飞船，从圣彼得堡飞往坦帕。

Sometimes silently, sometimes in low voices; alternate as you feel like it.

有时是默诵，有时是小声念诵。你可随意交替之。