在剧中饰演皮埃尔·别祖霍夫的保罗·达诺表示,自己特意抽时间读了一下这本书,但发现有些内容确实难以读懂。
来源:互联网摘选你也许对这起袭击还有些怀疑。那么如果我告诉你伍兹小姐亲眼目睹了这起事件,你可能会感兴趣。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》她停顿了一下,然后其略有些恍惚的声音中传来庆贺胜利的味道这声音让我这样好讽刺的人想到了嬉皮风格的梦想家。“我们赌对了!”
来源:互联网摘选3、由于有些句型不同于汉语的思维方式,常常需要进行倒译。一位纤维厂家代表说,由于许多原因,纺织物整理剂在今天的市场上已经到无人的问津的地步。
来源:互联网摘选Jake said that some parts were screechy and that she made it his own.
杰克说有些部分声音尖锐,她也表演除了自己的味道。
来源:互联网摘选当然还有些更无赖的就是,今天链接你的,明天就把你的链接去掉,说句不好听的,人家把你当LULU了!
来源:互联网摘选另一方面,对农用地价格的评估方法研究也仅局限于农用地经济价格,对其社会价格和生态环境价格研究较少,有些地方甚至还是空白;
来源:互联网摘选Some fungi as well as bacteria can denitrify under aerobic environment.
有些真菌和细菌能在好气条件下进行反硝化。
来源:互联网摘选Communicate later, with personal friendship of column very good Ma Yun feels some cannot bear heart.
沟通到后来, 与史玉柱私交甚好的马云感到有些不忍心.
来源:互联网摘选Some tasks, however, can be accomplished quickly and easily, right from the UNIX ® command line.
然而,有些任务可以直接从UNIX®命令行方便快捷地完成。
来源:互联网摘选有些住宅建筑商最近一个季度所获订单的增幅更加可观:莱纳(Lennar)订单量增长40%,Meritage多拿了49%的订单,霍夫纳尼安更实现了52%的涨幅。
来源:互联网摘选Some others believe China should not consider the art a state secret.
还有些人认为我们不应该把变脸看成国家秘密。
来源:互联网摘选至于有些人担心他的学生可能会偷工减料,阿扎姆医生表示:我的授课对象都是医科学生,他们是接受培训的专业人士,目标明晰动力十足,我才不会担心他们偷懒。
来源:互联网摘选至于有些人担心他的学生可能会“偷工减料”,阿扎姆医生表示:“我的授课对象都是医科学生,他们是接受培训的专业人士,目标明晰动力十足,我才不会担心他们偷懒。”
来源:互联网摘选Some pop groups, in particular the rolling Stones, did more than just entertainment.
有些流行乐队, 尤其是滚石乐队, 不只是为了娱乐才表演.
来源:互联网摘选Some people like to make a gushy acceptance speech when they win awards.
有些人喜欢在获奖时发表一个深情的获奖感言。
来源:互联网摘选Some wanted to leave the Anglican Church and form religious groups of their own.
有些人想脱离英国圣公会,成立他们自己的宗教组织。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语口语

简答网 · 英语口语

简答网 · 英语口语

简答网 · 双语新闻

简答网 · 高考英语