有所的例句大全

As many things Gang agley with us in our plans and desires while alive, it is not surprising that matters turn out contrary to our expectations after death.

我们生时许多计划和愿望都有所偏差，死后一切不能如愿更是可想而知。

The difference of actual intent degree in criminal justice should be considered, for it is necessary to achieve justice precise.

直接故意的程度差别应当在刑事司法中有所考虑，这是实现量刑精确的要求。

The points of application of the resultant earth pressures have significantly difference; the height of actual action point of resultant earth pressure is 0.41 of the embankment height.

土压力合力作用点要比理论上的土压力合力作用点有所上移，在0.41倍填土高度处。

During the teaching, some acquainting approaches of culture are often interwoven.

在教学中，不同的教学目的和不同教学层次，文化教学的方法和内容是有所区别的。原则上应当是：与语言教学同步互补。

The content of tartaric acid content is rises much more, and lactic acid, oxalic acid, and malic acid are a small drop.

酒石酸含量的增加幅度相对较大，而乳酸、草酸和苹果酸含量均有所减少。

With the increase of hydrothermal reaction temperature, the diameter of the particles accreted and size distribution forms inhomogeneous.

随着水热温度的升高，粒子的直径随之增大，而形貌和尺寸的均一性则有所降低。

The appearance of the financial derivative instrument impacts the traditional financial accounting from confirmation, valuation te disclosure because it is different from the traditional essential accounting factors.

由于衍生金融工具和传统的会计要素有所区别，因此，它的出现对传统财务会计从确认、计量到披露都带来了冲击。

We must still know each other better, even though we give something more to acclimate the new ones.

我们必须对对手有所了解，需要给我们机会适应新的对手。

The influence of visual perception in concept formation and abstractive thinking is also reflected in the visual words.

视觉感知对概念形成和抽象思维的影响无疑也在视觉词汇中有所体现。

From Cubism, Fauvism to Surrealism and Abstractionism, their art concept and pattern all have been embodied in fashion design.

从立体派、野兽派到超现实主义、抽象主义，其艺术理念与形式无一不曾在时装设计中有所体现。

They say that absence makes the heart grow fonder, but I wonder. I'm afraid if I'm away too long, He will forget all about me.

人们都说久别情深，不过我有所怀疑，我害怕离开太久了，他会把我忘的一干二净。

The fertilization rate and the embryo development rate with sorted sperms were variant among 3 random selected buffalos.

随机挑选的3头公水牛的分离精子的受精率及胚胎发育率，在不同公牛之间都有所不同。

Lenin's theory about state structure system changed since October Revolution.

列宁关于国家结构制度的思想在十月革命前后有所变化。

Remarkably, this detente-weaved with fine words rather than built with concrete actions-has held and even flourished.

引人瞩目的是, 两国保持了这种缓和关系 —— 建立在漂亮话而不是具体措施的基础上 —— 甚至还有所发展.

A few proteins were observed in cells of Red buckeye when they were treated at-18 ℃ within 24h.

6红花七叶树在-18℃低温处理24h时其细胞内出现了少量蛋白质，72h时有所增加，-30℃处理24h时出现较多蛋白质；

Sequence analysis of IL-2 showed that it had high homology with that of bubalus bubalis, except the difference of post-translational modification.

序列分析表明，林麝IL-2及其受体结合域与水牛的高度保守，而在翻译后修饰的预测活性位点上和水牛的有所不同。

Even as the stature of the nightly newscast faded in the face of real-time digital news, Williams was one of the most trusted names in America and commanded the respect accorded predecessors like Walter Cronkite, Tom Brokaw and Peter Jennings.

尽管面临实时数字新闻的威胁，晚间新闻节目的地位有所衰退，威廉姆斯在美国仍然是最受信赖的人之一，他还赢得了沃尔特·克朗凯特（Walter Cronkite）、汤姆·布罗考（Tom Brokaw）、彼得·詹宁斯（Peter Jennings）等前辈的尊重。

With the increase of the mounting distance of eccentric house, the breaking bending moment increases, while the rigid efficiency increases obviously.

随着偏心体安装孔距的增大破坏弯矩有所增大，连接刚性效率则显著增大。

Water rationing during the dry spell put a damper on activities from dish-intensive dinner parties to car washes and bubble baths.

天气干旱，供水实行配给制，盘子堆积如山的晚宴、洗车和泡泡浴这样的耗水活动有所收敛。

Trade between China and Japan has also fallen because of unofficial consumer boycotts of Japanese goods in China.

中国消费者非正式地抵制日本产品，导致日中贸易也有所下降。