有点的例句大全

I'm getting on with what we talked about last time.

上次我们谈的那件事已经有点眉目了.

Some of your comments about her appearance were a bit close to the bone.

你对她外貌的评论有点太露骨了.

You seem to be having a spot of bother with your car can I help?

看来你的汽车有点让你伤脑筋了--要我帮忙 吗 ?

He now felt it had been a bit thick.

他现在感到他那么做是有点儿越轨.

Three days of heavy rain without a let-up is a bit thick.

接连下了三天大雨,真叫人有点受不了.

We thought it a bit thick when she said she would play Chopin.

她说她要弹萧邦的曲子时,我们觉得有点厌烦.

The new office boy a bit thick but he's very willing to help.

新来的勤杂员有点傻,但他很愿意帮助人.

To call Mr. B a perfect fool is laying it on a bit thick.

称呼B先生是十足的笨蛋,未免有点夸大其词.

Seems a bit anticlimactic, doesn't it?

似乎有点虎头蛇尾，不是吗？

Miles Davis was a great artist but kind of a cuckoo clock.

迈尔斯·戴维斯是一位伟大的艺术家,但他有点像布谷鸟闹钟.

She feels rather hard done by.

她觉得有点委屈.

She feels ( she's been ) rather hard done by.

她觉得 ( 自己 ) 有点委屈.

With no money and nowhere to sleep he found himself in a bit a tight corner.

身无分文又无处睡觉.他发觉自己有点陷入困境.

I felt a bit self-conscious in my swimming costume...

我穿着游泳衣觉得有点害羞。

Sure, there's argy-bargy in the sprints but today was too much.

在这样的集团冲刺中有点摩擦很正常，但是今天太过分了。

She was rather arch in her behaviour.

她的举止有点淘气。

Arbour mentioned no country by name.

阿布尔女士并没有点任何国家的名。

The onlookers applauded apathetically, a little damply.

旁观者漠然地鼓掌，显得有点冷淡。

This may all sound a bit airy-fairy given that so many companies are struggling just to survive the recession.

在许多公司都在经济萧条中力求生存的情况下，这些听着有点不太切合实际。

Alderson ( Rami Malek), is a brilliant, twitchy and socially awkward computer programmer at a cyber security company.

奥尔德森（拉米氠雷克饰）是个智商超高，有点神经质，并且对社交一窍不通的码农。白天他在一家网络安全公司工作。