有赖的例句大全

But I also know free enterprise can survive only on trust.

不过,我也知道,自由企业有赖信任才能够存在.

Saba Douglas Hamilton joins arctic expert Jason Roberts in the remote Svalbard Archipelago to find out.

北极居民之一的北极熊的身体构造有赖严寒天气才能正常地生活,温室效应对它们造成什麽影响?

The success has also been made possible because we are committed strongly to prudent financial management.

香港的成功也有赖我们恪守审慎理财的原则.

There is no service charge in this restaurant so the waiters rely on tips.

这家餐厅不加服务费,所以侍者们有赖小费收入.

The success has been achieved because we are committed strongly to prudent financial management.

香港的成功有赖我们恪守审慎理财的原则.

But marriage lasts only if the couple can turn the a healthy partnership.

我相信人应为爱情而结合,但婚姻的持久有赖彼此的伙伴关系.

The achievement of success depends upon hard work.

成功的获得有赖努力.

The cooperation between parents and teachers is essential to students'success.

学生的成功,有赖家长与教师团队的衷诚合作.

Our economy thrives on openness, diversification and fair competition.

我们的蓬勃经济发展有赖开放 、 多元化及公平竞争.

The feminisation of management also depends on gender diversity in educational institutions where companies recruit managers.

管理层女性化还有赖于企业从中招聘经理人的教育机构的性别多样化.

Lastly, the discussion, from the appreciative point of view, on the actualization of artistic conception, relies on the digestion and completion in the part of the appreciator to achieve the "transcend over reality" and the "regression to life proper".

最后从鉴赏论的角度谈意境的审美实现有赖于欣赏者对作品的填补、领悟，达到对现实的超越和生命本真的回归。

The succes of ths project relies on everyone making an effort.

本项目的成功有赖于诸位一起努力。

Even toothpaste and ice cream depend on the gel-forming properties of brown algae.

甚至牙膏和冰淇淋的生产也有赖于利用褐藻的成胶特性.

Stability also depends upon the flexibility of the local economy.

稳定还有赖于当地经济的灵活适应性.

This thesis believe that the key to get rid of bad loan problem is the innovation of system and the continuing improvement of the above four aspects.

论文认为，最终解决不良贷款问题需要制度创新，并且有赖于这四个方面的不断完善。

The transformation form biomedical model to bio psycho social medical model in practice is dependent on the care in medicne both to psychological factors and social factors.

现代医学模式在实践中的转化有赖于医学对人们心理和社会因素的关怀，而传统生物医学模式下形成的技术至上观念防碍了关怀的实现，进而也给现代医学模式的转化造成了困难。

The baking process of enamel glaze in a liquid-baked process, whose medium depends on the sticky flow of glass state melted objects.

前言：搪瓷釉的烧成过程是一种“液相烧结”过程，其传质有赖于熔体的粘性流动。

The diagnosis could be confirmed by barium enema.

诊断有赖于X线钡灌肠检查。

The doctor finished the operation, but his success depended on the backroom boys who had invented the new laser scalpel.

医生做完了手术，但他的成功有赖于那些发明了新型激光手术刀的研究人员。

The execution of anti-monopoly law depends on the executing agency.

反垄断法的实现程度有赖于 反 垄断执法机构的设置.