正如《新英格兰医学杂志》的一篇报道所总结的那样,“如今在卫生政策中发现的几乎每一项创新都包含在这些措施中。”
来源:六级真题- 2016年 6月 2卷 信息匹配让当地人高兴的是,纽约杂志刚刚宣称,卡茨基尔是新的汉普顿。
来源:互联网摘选We obtained special permission to reproduce the famous old map in our magazine.
我们得到特别许可,可以把那张有名的早期地图复制在我们的杂志上.
来源:互联网摘选《哪个?》杂志的研究人员赛莉•斯坦阿维说:“大部分手机所携带的细菌不会立刻让你生病,但它们可比想象中的要脏多了。”
来源:互联网摘选It now includes a blog moderated by Carmichael and Wired magazine writers Kevin Kelly and Gary Wolf.
量化自我的网络平台现在还包括卡迈克尔和《连线》(Wired)杂志记者凯文•凯利和加里•沃尔夫管理的博客。
来源:互联网摘选Club provides a contact member who will receive and distribute the magazine.
分会指派一位会员当接收及分发杂志工作.
来源:互联网摘选It's as if the Kenyon Review had The New Yorkers'circulation.
像《恳言评论》那佯的杂志,它的发行量居然赶得上《纽约人》.
来源:名作英译部分仅供参考(FYI是For Your Information的缩写):以下是1997年发表在《The Journal of Personality》杂志上的一份民意测验中提到的一些未来的爱人最看重的性格特点。
来源:互联网摘选每年这个时候,这位《嘉人》(Marie Claire)杂志的时尚总监兼《天桥风云》('Project Runway')节目的裁判经常要每天周旋于10到15个时装秀及其它各种活动。
来源:互联网摘选《滚石》杂志评价道:霍金是一个需要演员创造奇迹的角色,而埃迪•雷德梅尼出色的表演将其表现得淋漓尽致。
来源:互联网摘选在此投资智慧杂志的中,我特别查看在美国个人投资者协会情绪调查中牛市顾问占所有牛市顾问和熊市顾问总和的比率。
来源:互联网摘选该银行已经筹集到了4.75亿美元资金,向一系列科技和传媒公司进行了投资,其中包括杂志集团和传媒机构Vice&它刚好也是WME的客户。
来源:互联网摘选七年后再次提名Esquire杂志评选年度最性感女人,女神斯佳丽约翰逊再次赢得此称号。
来源:互联网摘选根据福布斯杂志报道,在薪水最高的女性运动员名单中,网球运动员占了大多数,前十名里就有七个。
来源:互联网摘选目的评价《实用癌症杂志》载文质量及对国内外文献的利用情况。
来源:互联网摘选Her article in a local newspaper column in the Crimson won ranked by Stone magazine.
她的文章在当地报纸的专栏中深红荣获滚石杂志票选出来.
来源:互联网摘选He may have had some suspicions of Michael Foster, the editor of the journal
他可能对杂志主编迈克尔·福斯特有些怀疑。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻