权的例句大全

We're petitioning for our right to keep a school in our village.

我们为在村中保留一所学校这一权利进行请愿。

Study on Risks Identification during Transferring Intellectual Property Rights of Hi Tech Achievements

高科技成果知识产权转移过程中的风险识别

The new Astra, quality is a right, not a privilege.

新型ASTRA，质量是消费者应得的权利，不是我们的特别恩典。

Though versions of Android are available under open-source licenses that give Google little control, for example, versions that allow access to Google's app store must be approved by the company, said Patrick Moorhead, an analyst at Moor Insights& Strategy.'

Moor Insights&Strategy的分析师穆尔黑德（Patrick Moorhead）说，虽然安卓系统是在开源协议下提供的，谷歌没有多大的控制权，但要获得能使用谷歌应用软件商店等功能的系统版本就必须经过谷歌批准。

They had assigned an a priori probability of zero to Enigma decryption, and no weight of evidence sufficed to increase it.

他们直接将谜机被破解的先验概率设成了0，所以就没有证据权重能够使它增加了。

According to the specialties of two campuses in East China Normal University, the methods of terminal management to OPAC system between two campuses are investigated based on the network layer access control technologies and group policy configuring of Windows 2003 Server.

结合华东师范大学图书馆一校两区的特点，重点介绍基于网络环境，运用网络层访问权限控制技术及Windows2003server的终端组策略配置，在两校区之间应用终端管理模式实现OPAC系统的具体方法。

The international community try finding a rational balance between the economic development and environmental protection.

国际社会试图在经济发展与环境保护之间寻找一种理性的权衡。

As a forensic anthropologist, to review the ultimate cold case is a privilege.

身为法院的一名人类学家，我有查看过往悬案的特权。

Wu Xiaoyan, a research associate at the Shanghai Art Research Institute, principally studies feminism and urban culture.

上海艺术研究所助理研究员吴晓燕（音）主要研究女权主义和都市文化。

From civil war to the issue of Bill of Right, autonomous cities began to submerge in the political course of England as a modern country, after they were under direct control of central government, step by step.

而从内战到《权利法案》颁布期间，自治城市开始逐步受到中央政府的直接控制，最终融入到英国近代国家的政治轨道，促进了现代民族国家政治制度的正式确立。

The first of these periods may be traced from the age of Trajan and the Antonines, when the Roman monarchy, having attained its full strength and maturity, began to verge towards its decline;

此时这个罗马君主政权，从其全盛时期开始濒临其衰落的边缘，一直到被野蛮的德国人和塞西亚人所颠覆的西罗马帝国。

The U . N . Human Rights Council endured years of skaving scathing criticism from the Bush administration, but.

联合国人权理事会几年来都在经受布什政府的苛责.

Indeed, its very messiness might provide some reassurance that the sovereign wealth funds hardly seem to have nefarious agendas.

实际上，这种混乱可能会让人安心：主权财富基金似乎没有不可告人的计划。

His creditors came down on him for prompt payment of his bills.

债权人催他尽快付帐.

TikTok's parent comany says it will file a lawsuit against the U.S. government to protect the company's rights and interests.

抖音母公司表示，将对美国政府提起诉讼，以维护公司的权益。

In the latest in a string of entertainment industry acquisitions, Alibaba said Monday it will jointly take an 18.5% stake in New York-listed Youku Tudou for$ 1.22 billion, alongside an investment vehicle linked to Chairman Jack Ma.

阿里巴巴集团周一宣布，阿里巴巴将与马云（Jack Ma）创立的一家基金联手斥资12亿美元收购纽约上市公司优酷土豆18.5%的股权。为进军文化娱乐产业，阿里巴巴展开了一连串的并购活动，入股优酷土豆是其最新举措。

Youku says it will distribute copies of the software to the Motion Picture Association and approved rights owners.

优酷网说，公司将向美国电影协会（Motion Picture Association）和获准的版权所有者发放软件拷贝。

To further bolster its e-commerce capabilities, Tencent this month announced a deal to buy a 15% stake in JD.com Inc., China's second-largest e-commerce firm.

为进一步增强电子商务方面的能力，腾讯本月宣布了收购中国第二大电子商务公司京东商城（JD.com Inc.）15%股权的交易。

Tencent is Huya's biggest shareholder and owns over a third of DouYu.

腾讯是虎牙的最大股东，并持有斗鱼超过三分之一的股权。

You should weigh the security management overhead of splitting the security information against the performance improvement in sitemap processing.

应该对拆分安全信息的安全管理开销与站点地图处理方面的性能改进进行权衡。