Bull after pitched battle, or into a draw or a win-defeat, came to an end.
斗牛酣战以后, 或成平局,或一胜 ― 败, 宣告结束.
来源:互联网摘选一束光反射式激光全息干涉法分析全场位移的方法及其应用
来源:互联网摘选First, the uncontrollability of semilinear equations with constrained control is proved;
证明了具有约束控制半线性热方程系统的不能控性;
来源:互联网摘选通过实时控制相控阵天线,实现了载机在姿态发生变化时依然保证波束稳定地指向测绘带中心,从而得到高分辨率的图像。
来源:互联网摘选就在比赛结束,我们正准备回家的时候,人群里有个人发现从海上飘来了一团黑云。这团黑云迅速地扩散增厚,直到遮蔽了整个天空。
来源:互联网摘选在中国一家推土机制造企业收购意大利游艇制造商法拉帝(Ferretti)不到一年过后,这家名称复杂的公司的董事长又说,他的收购行动还没有结束。
来源:互联网摘选后续研究中若能积累更多的数据,可进一步分析业绩变脸的程度与受到IPO资源管制程度之间的关系,IPO市场对承销商声誉是否存在隐性约束等问题。
来源:互联网摘选CNN特派员洁茵·维尔吉:英王亨利在这张桌子上写了这封信,而这张桌子属于阿拉贡的凯瑟琳所有,当时他们饱受毁谤的难堪婚姻还没结束。
来源:互联网摘选CHARLES: The war will be over in a few weeks and I'll be coming back to you.
查尔斯:战争几个星期后就会结束,那时我会回到你身边。
来源:互联网摘选At the end of the first half the teams were alL square with two goals each.
上半场结束时,两个队的比分相等,都得两分.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻