来临的例句大全

With our Champions League match coming up, we need our attacking players to be in top form.

藉由我们的冠军联盟比赛来临在，上面我们需要我们攻击运动员在顶端形式。

No specific release date has been set for her latest album or the forthcoming film, but Gaga told fans over the summer that they can anticipate the follow up to Born This Way before the spring of 2013.

虽然她的新专辑和即将来临的新电影都还没有透露具体发行日期，但是GAGA告诉粉丝，整个夏天他们可以期待即将于2013年春天推出的新专辑。

In addition to providing aid after disaster, CRS is training people to prepare before a disaster strikes.

除了在灾难后提供帮助, 天主教救济服务社还培训人们在灾难来临前做准备.

When the time did come to broaden their support for more applications they made the transition gradually.

当合适的时机来临时，他们一步一个脚印地完成升级，从而拓宽技术支持的范围（将新的技术纳入架构之中），支持更多的应用。

It should come as no surprise that in the warm spring days leading up to the Easter weekend, Americans started to bet on renewal, beginning with the country's giddy enthusiasm for the new First Puppy.

不出所料，在复活节（Easter）周末来临前的温暖春日里，美国人已开始打赌形势的复苏从该国对新第一狗（First Puppy）令人眩晕的狂热开始。

Besides a series of great positive policies which State Economic and Trade Commission and Chinese Stock Supervisory Committee have made for standardizing the M& A at home after the accession to WTO indicate the arrival of the new climax of enterprise mergers in China.

同时，国家经济贸易委员会和中国证券监督管理委员会为规范入世后国内并购交易而制定的一系列重大积极政策，已预示着中国企业并购新高潮的来临。

" No , no,'said Ford, " it's just that the world's about to end. "

“ 不, ” 福特说, “ 我只是说世界末日要来临了. ”

The new year is coming soon!

新的一年即将来临！

They have received notice of typhoon approaching.

他们已收到台风即将来临的预报.

Dark clouds betoken a storm.

乌云予示着暴风雨的来临.

Somewhere to the north over lake Pontcharain probably, a summer storm was brewing in the darkness.

在北面某个地方,可能就在庞恰特雷恩湖上空,黑压压的一片, 预示着一场夏季的暴风雨即将来临.

The hot weather of July had crept upon them unawares.

7月的热天气,不知不觉地就蹑迹潜踪,悄然来临.

The early mornings were foggy and chilling now, and the first rains of winter had begun.

早晨的雾变得更冷更浓了,一场细雨正在预告着冬天的来临.

As the storm began, everyone disappeared below deck.

暴风雨来临时，所有的人都躲到甲板下面去了。

The wheat infected by WBD did not show the symptom during the winter time and with the coming of the jointing stage it will display the symptom when the wheat start to turn green during the spring time in April and May.

受WBD侵染的小麦一般冬前不表现症状，春季4、5月小麦返青后随着拔节期来临病害开始显症。

If you keep a green bough in your heart, then the singing bird will come.

如你心中保留绿色树枝, 那欢欣之鸟便会来临.

Those black clouds betoken a storm.

那些黑云预示着暴风雨即将来临.

At last, the night falling, they returned desolately to Hamelin.

最后, 夜幕来临, 他们伤心地回到了哈默林镇.

They love life; and all the more when their last day has come.

他们热爱生活; 当他们最后岁月来临时便更是如此.

Let's try to get home before the heavy shower comes.

我们争取在骤雨来临之前到家!