案件的例句大全

President Cristiani expected the case to come to court within ninety days.

克里斯蒂亚尼总统要求案件在90天内送交法院审理。

The case is being referred to the Court of Appeal.

该案件将移交上诉法院审理。

The perpetrator of this crime must be traced.

对这起案件的凶手必须要一查到底。

The chairman of the bench adjourned the case until October 27.

主审法官将案件延期到10月27日审理。

A Federal Court case had been fast tracked to Wednesday.

联邦法庭的一桩案件提前到星期三审理。

The case was referred to a higher court.

案件转到了上一级法院。

The Honduran press published reports of eighteen cases of alleged baby snatching.

洪都拉斯媒体报道了18起涉嫌偷拐婴儿的案件。

The case resulted in an acquittal.

此案件最终作出无罪判决。

The case has generated enormous publicity in Brazil.

这个案件已经在巴西引起了极大的关注。

The court will make its ruling on the case next week.

法庭下周将对本案件作出裁决。

Cases of child abuse often go unreported or ignored by uninformed citizens.

虐待儿童案件常常没人举报，或者为缺乏相关知识的公民所忽略。

The matter was remitted to the justices for a rehearing.

这一案件被发回法官处重新审理。

Each case is judged on its merits.

每个案件都是按照案件本身的特点判定的。

We, as prosecutors, try to be dispassionate about the cases we bring.

作为检察官，我们对经手的案件会尽力做到不偏不倚。

The crime is presently being investigated by the police.

警方目前正在调查这起案件。

This was the second time the Supreme Court took up same-sex marriage, according to an article in Business Insider.

据《商业内幕》的一篇文章所言，这其实是美国最高法院第二次受理同性婚姻合法化案件。

These lords tended to sit only in cases where they had a personal interest.

这些贵族只是在案件关系到其切身利益时才到庭.

Companies that do business with China and other countries round the world may have to take additional steps to protect themselves, says Arvin Maskin, head of the product liability practice at the law firm Weil Gotshal& Manges.

威嘉国际律师事务所（Weil Gotshal&Manges）产品责任案件负责人阿文•马斯金（Arvin Maskin）表示：与中国和世界其它各国做生意的公司可能必须采取额外措施来保护自己。

Private international law as the mainstay of adjusting foreign-related civil an commercial cases, with its special adjustment methods undertake the responsibility.

国际私法作为调整涉外民商事案件的主力军，也以其特殊的调整方法担当着不可推卸的责任。

The superintendent ordered a thorough investigation of the case.

警长命令对这一案件作彻底调查.