档案的例句大全

The study was published on Monday in the Archives of Internal Medicine.

这项研究在星期一发表在内科医学档案上.

More copies are being deposited in subject-specific open access archives than on the home pages of authors or their departments as was the case in the past.

与以前论文被存放在了作者主页或他们所在系的网页上的情况不同，更多的论文如今存放在了开放获取专题档案库中。

Please make note your file number which appears above.

请您注意上端您的档案号码.

There is File for download and Poll for Vote , please support us.

投票区和档案区都有新料, 请踊跃参与.

I had reviewed and revised them. One file attached.

我已校阅并修订之. 一档案附呈.

I also reviewed the brief sadhana he composed. See F 1647 attached.

我也已校阅过了他所敬造的简轨.请看附呈的F1647档案.

The archives secrecy and utilization are very important, and cannot be biased.

摘要档案的保密与利用两者十分重要, 不可偏颇.

So it is very important to draw up a standard in the world.

因此,在世界范围内制定统一的档案著录标准显得十分重要.

Detong, I want to write the one Fu Ou , Bubbles. Give me the file number.

茶桶, 我要写那个浮沤, 给我那档案的编号.

The calligraphy file and the original files are both attached.

翰墨及原始档案均附呈.

Today's New work done in Chinese, English and Calligraphy. All three files attached.

今日的新作以中文 、 英文及翰墨写成. 三个档案全附呈.

As requested by disciple Jing Xing below one poem in calligraphy and files attached.

应弟子敬行以下之提请,一翰墨诗作及其档案附呈.

Meanwhile, his unit was lost and all records of him had been destroyed.

与此同时, 他所在部队被击溃,他的所有档案材料全部毁于战火.

The application form should be submitted in both hard and soft copies ( in format ).

递交申请时,除表格正本外,须另附表格的软复本 ( 文件档案格式 ).

As requested by disciple Wen Ying below F 1587 is now in calligraphy. The file is attached.

应弟子文英以下之提请,F1587现已手书成. 此档案附呈.

Maintains accurate and current files, retaining records ad required by company procedures.

保存定稿的和最新的文件档案, 按照公司有关的流程保存相关记录.

Even the royal records were burnt.

甚至连王室档案也付之一炬.

The UK project will hold named records.

此次的英国项目将保留具名档案.

Is the Life of Archives the life of Information?

“档案的寿命”就是“信息的寿命” 吗 --兼与王艳明商榷.

Any guy who holds on to his own files is asking for trouble.

任何人保存他自己的档案,只是招惹麻烦.