棘手的例句大全

The tariff issue is a hot potato in our department; no one deals with it.

关税问题在我们部门是一个棘手问题, 没有人能处理.

This situation is a real hot potato.

这种情况实在棘手.

It's a political hot potato.

它是个棘手的政治问题.

The unemployment is a real hot potato.

失业真是个棘手的问题.

The issue became a hot potato for the government.

该问题已成为政府的棘手问题.

The issue of abortion has been a hot potato in America for a long time.

很长时间以来,人工流产在美国一直是一件很棘手的事.

Persuading clients to suspend ongoing projects has always been a hot button issue.

劝客户暂停正在进行的项目可是向来棘手。

So , this is very devastating and the recovery will be extremely tricky.

灾情非常严重,重建工作极为棘手.

I did have one African-American male teacher, one role model that took me under his wing and stuck with me through the rough, hard, sticky, nasty, grimy times.

我曾经有一位非裔美国男性教师，他是我的行为榜样，一直保护着我，陪我度过了艰难，棘手，灰暗的时光。

But whatever prickliness the Indians may have with the US, conversation has never been a problem.

然而,不管印美关系多么棘手, 双方之间的对话从来不是问题.

With that thorny issue out of the way the rest followed easily.

这个棘手的问题一经解决,其余的事就好办了.

Value after the war, always difficult, serving only 16 months, then return home begging.

时值战乱之后, 凡事棘手, 任职仅16个月, 便乞归故里.

The issue of the bride price return has been one of the most difficult issues in the judicial practice.

关于彩礼返还的问题一直是司法实践中比较棘手的问题。

The ride-hailing business poses especially tricky concerns for local governments.

网约车服务业给地方政府带来了特别棘手的问题。

Family violence is a problem for the present world countries.

家庭暴力问题是当代世界各国普遍面临的比较棘手的问题。

It is almost impossible to skirt the knotty problem.

想回避这个棘手的问题几乎是不可能的.

He especially likes to unravel knotty work problems while seated in the mansion's outdoor loggia, where President Kennedy crafted his inaugural speech and overlooking the sea.

他特别喜欢坐在屋外的凉廊里（肯尼迪总统在这里起草了就职演说稿），一边眺望大海，一边思考工作中的棘手问题。

Inevitably, the transition will lead to some sticky and challenging situations.

过渡时期难免会导致一些棘手且具有挑战性的情况。

What we have been trying to point out to people are the dangers of crossing.

我们一直试图在做的是,告诉人们,偷渡是危险的. 当你碰到在逃亡的难民时,这是一种很棘手的情况.

The real barrier to getting more women to the top is the unsexy but immensely difficult issue of time commitment: Today's top jobs in major organizations demand 60-plus hours of work a week.

阻止更多女性晋升高层的真正障碍是时间上的付出，虽然这看起来一点都不冠冕堂皇，但却是个非常棘手的问题：现今大公司的高级职位都要求一周工作60小时以上。