欧盟的例句大全

a campaign for Britain's withdrawal from the EU

争取英国退出欧盟的运动

They could easily have insisted that EU leaders meet whomsoever they want.

它们本可以轻易地坚持欧盟领导人想会晤谁就会晤谁.

Unless the ban is watertight, EU laws will overturn it.

这条禁令除非是滴水不漏,否则会被欧盟法律推翻。

The gap between the best and poorest childcare provision in the European Union has widened...

欧盟最好和最差的儿童保育服务之间的差距扩大了。

Nonetheless, the E . U . troika persevered, despite U.S. scepticism at their approach.

然而, 欧盟的这三驾马车没有动摇, 即使美国对它们的方式持怀疑态度.

The European Union, China's biggest trading partner, hasn't showed signs of initiating a trade war.

中国最大的贸易伙伴欧盟并未显示出挑起贸易战的迹象.

EU ministers also agreed to toughen against Zimbabwe's president Robert Mugabe.

欧盟各国外长在会上还一致同意强化对津巴布韦总统穆加贝的制裁.

Carbon permits now trade at $ 21 a tonne in the European Union.

碳排放额度在欧盟(EU)目前的交易价格为每吨21美元.

But part of the EU's problem is that its main achievements do seem technocratic and boring.

但欧盟的部分问题在于,其主要成就实在太过技术官僚色彩而且索然无味.

There is no mortgage interest tax relief as in some other EU countries.

和其它欧盟国家一样,德国也没有抵押利息税的减免.

Socor said a competing European Union proposed gas line from Central Asia called Nabucco is losing support.

索科说，南流管道受到欧盟拟议中的从中亚开始的纳布科天然气管道的竞争，但是纳布科计划得到的支持越来越少。

Solidarity is a scarce commodity in the union nowadays.

在如今的欧盟，团结是一种稀缺品。

According to the statistics, there exists imbalance between import and export department and among different service sectors, despite of the recent rapid development of bilateral service trade between China and EU.

统计数据显示，尽管近年来中国与欧盟双边服务贸易发展迅猛，但存在进出口和行业间的不均衡现象。

But a European Commission draft paper on credit-rating agencies does propose that, in some circumstances, they should be barred from changing their sovereign ratings.

但欧盟委员会一份关于信用评级机构的草案提议，在某些状况下，信用评级机构应被禁止调整主权债务的评级。

As of Tuesday, Bulgaria, Croatia, the Czech Republic, Denmark, Germany, Greece and Poland have begun accepting the EU Digital COVID Certificate from outside visitors.

6月1日起，保加利亚、克罗地亚、捷克共和国、丹麦、德国、希腊和波兰已经开始接收外来游客的欧盟新冠数字通行证。

US Joins Iran Nuclear Arms Talks For First Time

美国首次参与了伊朗和欧盟之间有关核问题的会谈。

This paper introduced the development and standardization for river of EU and USA, especially about shipping modernization on Mississippi river and Rhine river, which promoted of ship standardization.

本文介绍了美国和欧盟国家在内河航运开发建设中的成功经验，特别是密西西比河和莱茵河航道和船闸的现代化建设，促进了船型标准化。

The EU has said it is examining whether joining Google's ad-selling network and DoubleClick's ad-serving platform would box out competitors.

欧盟宣称，正在调查谷歌的广告销售网络和DoubleClick的广告服务平台一旦合并是否会将竞争对手排除在外。

BYD will launch a plug-in hybrid car later this year, with sales in the US and European Union to follow in 2011.

今年晚些时候，比亚迪将推出一款插入式混合动力汽车，并于2011年销往美国和欧盟（EU）市场。

It replaced the ill-fated E. U. Constitution, which was rejected by French and Dutch voters in 2005.

它取代了命运多舛的《欧盟宪法》, 后者在2005年被法国和荷兰投票者拒绝.