双氯醇胺从1996年起被欧盟禁用,但仍有牛场主违禁使用。
来源:互联网摘选欧盟委员会曾呼吁将明年的捕捞限额降低到6000吨,以提高这种体型巨大、价格高昂的鱼类的生存机会。
来源:互联网摘选The commission spokeswoman said there was no bias against US groups.
欧盟委员会发言人称,不存在对美国企业的偏见。
来源:互联网摘选The European Union's Growth and Stability Pact has come under fierce attack.
欧盟的《发展与稳定协议》(GrowthandStabilityPact)遭到了猛烈抨击.
来源:互联网摘选The markets will be paying attention as before, with real consequences for national borrowing costs.
而市场则对此密切关注,这在欧盟历史上是前所未有的, 同时对于各国的借贷成本的影响极大.
来源:互联网摘选Mr Blair was both Britain's most Atlanticist and most Europhile prime minister;
布莱尔是英国最铁杆的大西洋主义者和最亲欧盟的首相;
来源:互联网摘选GDP per capita stands at two-thirds that of the Big Four EU economies.
人均国内生产总值是欧盟四大国的三分之二。
来源:互联网摘选The experts are even-handed in apportioning blame among EU governments
专家们在明确对欧盟各国政府所应追究的责任时十分公正。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》北美、欧盟和澳大拉西亚等西方人口总和为7亿,占全世界人口的10%左右。
来源:互联网摘选Both the IMF and European Union are also insisting Greece pass new austerity measures.
imf和欧盟两方面还一致坚持希腊必须通过新的紧缩措施。
来源:互联网摘选从利率紧缩措施,及失业率最终都是欧盟出手相助。
来源:互联网摘选报告称,欧盟海关查获的假冒产品中,药品占近四分之一,份额紧随其后的是包装材料和香烟。
来源:互联网摘选欧盟领导人在6月份的峰会上原则上同意建立一个银行监管的中央机构,并保证年底前制定计划。
来源:互联网摘选以欧盟2000年执行的MRL标准为评判依据,对三氯杀螨醇、氰戊菊酯、氯氰菊酯、甲氰菊酯等农药残留水平进行了统计分析,并提出了相应的对策。
来源:互联网摘选The European Union then imposed production restraints, taking land out of crop production.
欧盟后来实施了产量限制,一些土地不再进行作物生产。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻