正大的例句大全

All this is honest money.

这些钱都是正大光明地赚来的.

That Commission was elected honestly, wasn't it?

那个专员委员会是正大光明地选出来的, 对不?

Was the feeling not, after all, natural, clean , spontaneous?

说到头来, 难道这种感觉不是天生的?不是光明正大的? 不是自然的?

But it suddenly caught sight of the drunk who was shouting rude remarks and waving a red cap.

但突然它看见了醉汉，只见他正大声说着粗鲁的话，手里挥动着一顶红帽子。

Many dark pools that are owned by broker-dealers now welcome high-frequency traders ( HFTs), who can use their speed to exploit price differences between exchanges and dark pools.

许多券商开设的暗盘正大肆招揽高频交易者（HFTS）&他们以超乎常人的交易速度来赚取交易所报价与暗盘报价之间的差价。

Dark pools are places where anonymous buyers and sellers can trade directly with each other away from normal," lit" exchanges.

暗盘就是进行此类活动的“仙境”&交易双方可以在这里直接进行匿名交易，从而告别“光明正大”的证券交易所。

It was the unalloyed joy of a family table where the real feast was love.

这是一家人餐桌上纯情的欢乐,这道真正大餐就是爱.

Then, horrified, I realised he was snoring loudly with his head drooped over the steering wheel.

接著, 令我感到害怕的是, 我看到他的头在方向盘上垂了下来,而且正大声的在打鼾.

Snow was falling heavily as we entered the village.

我们进村的时候雪下得正大。

Beth , after two or three retreats, fairly got in at the side door.

蓓丝经过几次三番畏畏缩缩之后, 终于光明正大地从边门进去了.

Plain dealing is praised more than practiced.

正大光明者,说到的多,做到的少.

Modifications usually take about one generation to manifest.

修正大抵出现在一代人身上.

When he couldn't get what he wanted openly and honestly, he resorted to low cunning.

他用光明正大的方法得不到的东西, 就采取卑鄙的欺诈手段.

Vandalism is increasing on the large housing estates like a cancerous growth.

破坏公共财产的行为,象癌肿一样正大规模地在房地产业中日益增长.

He's the sort of man who always acts honorably.

他 就是 这种总是光明正大地行动的人.

Scientists are boldly going where only fiction has gone before-to develop a Cloak of Invisibility.

科学家正大胆挺进以前只有在小说里才有描述的领域?做一件隐身斗篷.

Sometimes our Lord permits of a little white lie.

有时,我们的上帝允许说一点点光明正大的谎言.

We beat you fair and square.

我们光明正大地赢了你们.

It was a good game and they beat us fair and square.

这是一场很好的比赛,他们光明正大地赢了我们.

He won the game fair and square.

他正大光明地赢了这场比赛.