此的例句大全

( 3) The bulb only vegetate one little adnation bulb during growth in 1 year and the little adnation bulb is the only one which can flower.

细叶百合的鳞茎在生长发育过程中一年仅形成1个侧生小鳞茎，且此鳞茎是下一年唯一能抽生花茎、进行有性生殖的鳞茎。

Accordingly, the literature in English that has come down to us from this period ( 1150-1250) is almost exclusively religious or admonitory.

因此，从这一时期（1150&1250）流传下来给我们的用英语写的作品几乎单一地是关于宗教或劝告的。

Thus, an adjusting entry is needed to increase the allowance for doubtful accounts from its present level to$ 5.

因此，需要有一个调整会计分录将坏账准备账户从当时水平提高到5美元。

While the adjudicating organs may seek guidance from past judicial experience, they should always focus their vision strongly upon the probable impact of decision upon the future of their community.

同时，判决机构可能从过往的法律案例中寻求指导，为此他们总是集中注意力在将来的决策与社会所产生的碰撞上。

Of this case adjudge also ring noisy alarm bell again to fictitious belongings malfeasant.

此案的宣判也给虚拟财产犯罪者再次敲响警钟。

Aditi Bhaduri of the Asian Network for Free Elections says it is still premature, however, for international observers to render a verdict on the integrity of the election.

亚洲自由选举网络组织的比哈杜里说，尽管如此，要让国际观察员对这次选举的公正性做出评判，现在还为时过早。

This expansion takes energy from the air, resulting in temperature reduction, a process known as adiabatic cooling.

此膨胀吸收了空气中的能量，导致空气温度下降，这个过程称为绝热冷却。

The Address Resolution Protocol ( ARP) is a protocol based on friendly communication and complete trust, so it is prone to be attacked.

地址解析协议（ARP）是建立在友好通信、充分信任基础上的协议，因此，很容易受到攻击。

Because looking up is the longest address prefix match, so rapid IP address prefix looking up algorithm is the key for rapid forwarding, however, high properties data structure is the key of IP looking up.

而路由查找是需要完成最长匹配地址前缀的查找，因此快速IP地址路由查找算法是实现高速分组转发的关键，而设计高性能的数据结构是实现高速路由查找的关键。

In addition to open source offerings at the hypervisor level, Eucalyptus, OpenStack and OpenNebula provide additional support for building and managing private clouds.

不仅如此，开源社区还在管理层上额外提供了私有云构建和管理支持，例如Eucalyptus，OpenStack和OpenNebula。

In order to satisfy the demand of market and improve the quantity and additional value of building ceramics, the local government decided to invest 60,000,000 RMB to build a building ceramics factory with high and new technology.

为满足市场的需求，提高建筑陶瓷生产量和高附加值，在此背景下，当地政府研究决定投资6000万，建设一个高新技术的建筑陶瓷厂。

Based on the means, combining with the characteristic of continuity and day periodicity changing of power loads, a zero addend GM ( 1,1) combined forecasting approach is developed to correct load data of distribution systems.

在此基础上，结合电力负荷呈连续性和日周期性变化的特性，提出了用于负荷数据修正的零加数GM（1,1）组合预测方法。

As a result, the marketing of privately consumed luxury items, from jets to red wine, needs to adapt from the strategies and associations often employed where public consumption is concerned.

因此，从飞机到红酒，个人奢侈品消费市场需要采纳借鉴公共消费的常用策略和关联性。

Dell hopes to take a little air out of Apple's sails with the Adamo.

戴尔希望借此一点点空气与阿达莫苹果的帆了。

Prior to that, he was the Assistant Director-General for Health Security and Environment ad interim.

在此之前，他担任临时主管卫生安全和环境的助理总干事。

And thus I found myself contacting ad hominem, a two-woman firm that purports to bring Savile row to your doorstep.

因此我联系了仅有两个女性员工的公司ad hominem，该公司的宗旨是将萨维尔街服饰带到你的家门口。

A muscle is a very large number of fibers close together, containing two different substances myosin and actomyosin.

肌肉是由极多的彼此紧帖的纤维所组成的，它含有两种不同的物质：肌球蛋白和肌动球蛋白。

Therefore, it is necessary to consider the activity time variation in scheduling the cluster tools.

因此考虑活动时间波动时非常必要的。

The platform complies with the latest accident prevention regulations.

此平台符合最新事故预防规定的要求。

So it is essential to analyze and assess the behaviors of platform subjected to the accidental loading.

因此对平台进行偶然荷载作用下的风险评估十分必要。