步伐的例句大全

The global financial crisis has, if anything, encouraged this ultra-cautious pace of modernisation.

可以说, 全球金融危机鼓励了这种极度谨慎的现代化步伐.

It hasn't stopped the British Navy proceeding on its merry way...

这没有阻止英国海军继续得意扬扬地前进的步伐。

We are speeding up the mechanization of our agriculture.

我们正在加快农业机械化的步伐。

But scientists are now noticing that the magnetic pole has picked up its pace.

但现在科学家们注意到它加快了它的位移步伐.

New strides have been taken in strengthening national defense and army building.

　　　　国防和军队建设迈出新步伐.

Tom always marches out of step with the music.

汤姆行进的步伐总是同音乐不合拍.

George is always out of step with the music.

乔治的步伐总是与音乐的节拍不合.

Tom is out of step with the times.

汤姆跟不上时代的步伐.

Now what do you want to do? Should we push for success?

那么现在你们决定如何 呢 ?我们是不是该迈开步伐,争取胜利 呢 ?].

He strode purposefully into the meeting.

他迈着坚定的步伐走进会场.

The excessive resort to public ownership is a drag on economic development.

过多地依赖公有制会拖慢经济发展步伐.

However, rising cost pressure, combined with an increasingly fierce price war, is expected to spur consolidation.

不过, 市场预计,不断上升的成本压力和日益激烈的价格战, 将会推动行业整合步伐.

His steps were heavy and ponderous.

他的步伐沉重缓慢。

He came plodding to the inn door.

他拖着沉重的步伐来到旅店门口.

Third, the pace to phase out inferior enterprises from the market will be quickened.

第三, 加快劣势企业退出市场步伐.

The latest effort at Middle East peacemaking is getting off to a slow start.

为中东和平作最新努力的步伐放慢.

We quikened our pave more and more as the time sped by.

光阴荏苒,我们也在不断地加快步伐.

He bent to her and checked their pacing up and down.

他向她弯下腰,打量着他们踱来踱去的步伐.

Unfortunately it is on these rocky shoals that the commission is likely to run aground.

因此令人深感不幸的是,该委员会前进的步伐很有可能在这片布满岩石的浅滩上搁浅.

The returnees'biggest impact may be in opening up China to a flow of new ideas.

留学生回国最大的影响可能在于加快中国的开放步伐,引入更多的新思想.