比如的例句大全

But for those of limited means, like Yang, the economic uncertainty has only intensified the gaokao competition;

但是，对于那些家庭条件有限的人，比如杨维，经济上的不确定性反而加剧了高考竞争的激烈程度；

Both are expected to enter service in coming years, raising the prospect that Japan's defences-over the disputed Senkaku or Diaoyu islands, for example-will be outclassed.

二者都有望在几年后服役，这可能会让日本的防卫——比如对有争议的尖阁诸岛（Senkaku Islands，中国称钓鱼岛及其附属岛屿）的防卫——处于极大的劣势。

Take the recent appreciation of the euro against the yen, which some monetary hawks see as proof of currency manipulation by the Bank of Japan.

比如说，近期欧元兑日元汇率升值，一些货币鹰派人物认为，这就是日本央行（boj）操纵货币的证据。

Say that one is a thousand-year-old redwood, a great stately tree.

比如说一棵是千年的杉树, 庄严高大.

A Let's have something light – like a salad.

A咱们吃点清淡的吧,比如撒拉.

Most therapists use an approach rooted in cognitive behavioral therapy to help patients overcome their fear of the phone. Isenstadt asks patients to identify the anxious thoughts they have about talking on the phone and walks them through worse case scenarios.

大多数理疗师会用认知行为疗法来帮助那些患有打电话恐惧症的人，比如艾森施塔特就会要求接受治疗者先正视他们在打电话时出现的焦虑情绪，然后再帮助他们应对打电话时会出现的更难以应付的情况。

Many companies may want to create simple applications to integrate with other SasS applications such as Salesforce or Zoho.

很多公司都想创建简单的应用程序来与其他的SasS应用程序（比如Salesforce或Zoho）集成。

But some networks of loyalty had devastating effects, as when the privileged, brainy circle round Kennedy led America into Vietnam.

而忠诚有些则完全带来了破坏性的后果，比如，大权在握而聪明过人的肯尼迪将美国带入越南战争。

Or it could be the colleague who's so bent on achieving excellence in every tiny detail that higher-ups see him as too deep in the weeds for a promotion.

再比如，一位同事太过追求在每一个微小的细节上实现卓越，结果上司可能认为他是沉迷于争权夺利。

They were also instructed to sit in the car as they normally would, and to do'normal'things such as read a magazine or newspaper.

组织者还要求参与者要像平时一样自然坐着，在车上做平时会做的事，比如读报或看杂志。

Robots in future could also play a role as stagehands controlling music and lighting, Lee said.

他说，今后机器人可能还会充当舞台管理的角色，比如调控音乐和灯光等。

Research suggests that certain types of music can bring out specific flavours-including sweet, salty and bitter-in a range of foods.

研究还发现，特定的音乐类型能给很多食物增添一些特别的风味，比如甜味，咸味和苦味。

Before we continue, we need details like the host, port, and password in order to connect to the Redis server given to us by Redis Cloud.

继续之前，我们需要一些细节，比如主机、端口和密码，才能连接到Redis Cloud为我们提供的Redis服务器。

Learn to relax. Have are some examples: Slow deep breathing, Yoga, and peaceful thoughts.

学会放松. 比如: 缓慢的深呼吸, 瑜珈功和平和意念.

For example, through Facebook Connect, Airbnb has managed to make people feel safe and secure when opening up their home or staying in a stranger's place.

比如说，房屋租赁服务商Airbnb利用Facebook Connect，设法让人们在开放自己的家庭或留宿在陌生人家中时感到安全可靠。

The first camp uses a WYSIWYG editor like Dreamweaver to design and publish a web page.

第一阵营是采用一个所见即所得（WYSIWYG）的编辑器比如Dreamweaver来设计和发布网页。

Current ideas include "devil mode" ( which will add glowing red eyes to the photo), "angel mode" ( which will add wings and a halo), and a number of cutesy birthday features like party hats.

目前的想法包括“魔鬼模式”（它将为宠物照片增加一双红彤彤的眼睛）、“天使模式”（它将为宠物添加翅膀和光晕），以及许多讨人喜爱的生日功能，比如派对帽。

In the wild, cockroaches are scavengers that pick up various bacterial organisms such as salmonella while walking through spoiled food, the New York City Department of Health and Mental Hygiene explains on its website.

纽约健康心理卫生部门在其网站上解释称，在野生环境中，蟑螂是食腐动物，会携带各种细菌有机体，比如在爬过腐烂变质的食物时带上沙门氏菌。

The term pseudoscience has been abused by Fang and others to strike the innovative sciences and inventions based on traditional cultures such as Eight Diagrams.

方舟子等人一直滥用伪科学这个词，攻击传统文化基础上的科学创新，比如八卦宇宙论。

Keep file names short by using common abbreviations, such as "MTG" for meeting or "ACTG" for accounting.

使用常见缩写的方式令文件名简短，比如用“MTG”表示会议（meeting）或“ACTG”表示会计（accounting）。