比如的例句大全

Some file systems support advanced security features, such as access control lists ( ACLs).

某些文件系统支持高级的安全特性，比如访问控制列表（ACL）。

The Redmond, Wash., software giant said its new device, dubbed Xbox One, was designed to take advantage of new technologies to offer customers ways to play games while responding to trends such as the popularity of smartphones and tablets.

这家位于华盛顿州雷德蒙德（Redmond）的软件巨头说，这款名为Xbox One的新设备旨在利用新技术为消费者提供一些新的游戏方式，以响应目前的一些趋势，比如智能手机和平板电脑的风靡。

Singletons shower each other with tender gifts: a barrage of pearls; a storm of sweets.

在这一天，单身人士会彼此交换很多贴心的礼物：比如大包的珠宝首饰、大把的糖果。

A faith life at home, in the mosque, and a public life in school and in the YMCA and in playing basketball, etc.

在家里，清真寺内，他拥有宗教生活，有社会生活，比如在基督教青年会，打篮球，等等，他拥有社会生活。

For example, you may bind only one relational database service ( MySQL or PostgreSQL) to an application.

比如，你应该只给自己的应用绑定一个关系型数据库服务（MySQL或PostgreSQL）。

Some, like mongodb, help to develop open source technologies.

一些工具，比如MongoDB，能够帮助开发开源技术。

A flight simulator , for example, is a kind of story.

比如, 飞行模拟器就是一个故事.

The design of the building is based on a verse of the Tang Dynasty poem Pipa Song by Bai Juyi about the wonderful sprinkling sound of a pipa instrument, like pearls, big and small falling on a jade plate.

东方明珠塔的名字来源唐朝诗人白居易的《琵琶行》中关于琵琶的声音的描写，诗人把琵琶的声音比如成珍珠落到玉盘里时的发出美妙声音，“大珠小珠落玉盘”。

But for some US businesses it could be more productive to focus on an attempt to universalise medical coverage elsewhere-in China.

但对于一些美国企业而言，努力尝试将全民医保覆盖范围延伸至其它地方比如中国可能会更有成效。

And the world can be a very scary place.

比如家里的难处,或是学校里遇到的困难.

Overt clinical signs of infection such as fever typically predicted significant CSF abnormalities on lumbar puncture.

明显的感染体征,比如发热,提示腰穿脑脊液异常.

In addition to zinc, high brightness are engraving other materials, such as copper and ceramics.

不兴了锌之边, 这种矮亮量同样不妨用于雕镂其他质料, 比如铜和陶瓷.

Some of the art may mystify, such as a scribble of white neon that instructs,'don't tell me the moon is shining; show me the glint of light on broken glass.

其中有些艺术品可能会令人不解，比如白色氖气的涂鸦提示道，“别告诉我月亮在发光，给我看看它在碎玻璃上折射的光”。

For example we consider water as a homogeneous so that we employed Bernoulli equations in such system to study how the force acts on a ship in water.

比如，我们把水看成是一个连续并且均匀的液体，利用伯努利方程来求解水中行走的船体的受力问题。

Make like car, major equipment, oil, plane for instance belong to this kind etc.

比如像汽车 、 重大装备 、 石油 、 飞机制造等等都属于这一类.

And I mean do you feel like to try something else, such as to be a normal teenage girl?

我的意思是你有没有想过尝试演一些其他的角色，比如演一个普通的少女？

For example, reaction electric potential measurement, microwave measurement, capacitance measurement, ultrasonic measurement, laser measurement, etc.

比如感应电势法 、 微波法 、 电容法 、 超声法 、 激光法等等.

They also take full advantage of browser capabilities, as fluid layouts, progressive enhancement and animation.

他们可以充分利用浏览器的功能, 比如流行的模板布局样式, 持续改进并增强功能与绘制功能.

Exhibitions rotate several times a year, with the Cartier-housed in a light-filled, contemporary Jean Nouvel building-bringing acclaimed talent such as the Japanese pop artist Takeshi Kitano and the Australian sculptor Ron Mueck.

这两家基金会每年举办几次展览。卡地亚基金会位于光线充足、当代风格的让·努韦尔大厦内，它关注备受赞扬的天才，比如日本波普艺术家北野武和澳大利亚雕塑家罗恩·米克（Ron Mueck）。

One of the telltale signs: inconsistencies, such as when someone is telling you no and shaking his head yes, or saying he regrets something while using an unremorseful tone.

其中揭秘的迹象有：矛盾不一，比如一个人告诉你说不是却又点头，或者说他后悔某事却是用一种并非懊悔的口吻。