毫不的例句大全

But pearl, not a whit startled at her mother's threats, any more than mollified by her entreaties, now suddenly burst into a fit of passion, gesticulating violently, and throwing her small figure into the most extravagant contortions.

珠儿刚才对她母亲的请求无动于衷，此时对母亲的吓唬也毫不惊惶；却突然大发脾气，做出激烈的姿态，把她小小的身躯弄得七扭八歪。

He cared not a whit for the social, political or moral aspects of literature

他毫不在乎文学的社会、政治或道德层面。

His voice was English with no trace of accent.

他讲的是纯正的英语,丝毫不带外国腔.

And proceeds to make a decision based only tangentially on his response.

但随后做出的决定又和他们的回答毫不相干时。

She snorted and walked off in a huff, followed by Fan Po-wen.

她对张素素啐了一声,就讪讪地走开了. 范博文 毫不掩饰地跟着她.

He said he was twenty-one years old and the employment agency took him on faith.

他说他21岁，职业介绍所毫不怀疑就相信了他。

So it's not surprising when people end up bingeing later, more than making up for dollars not spent or calories not consumed.

所以，我们对下面的情形就毫不奇怪了：人们后来放纵了自己，最终花出去的钱更多，吃进的卡路里更高。

He is he, I am I; we have nothing to do with each other.

他是他，我是我，我们毫不相干。

My father can have nothing to do with it.

我父亲同这件事毫不相干。

He praises the pure sense of love, and there is no any secular bias, so that the poor and lovely young man immersed in an idealized world of love.

他赞美纯粹意义上的爱情，而丝毫不考虑世俗的偏见，让可爱而清贫的年轻人沉浸在理想化的情爱世界里。

To reach his aim he didn't hesitate in taking possession of more ancient monuments.

为了达到自己的目的,他毫不犹豫地采取更多的古迹占有.

I'm as much in the dark as you.

我和你一样毫不知情。

But from what I can make out you're not embarrassed with an income.

根据我的印象,你对你的收入好象竟毫不在意.

He smiled, apparently unaffected by her formal tone.

他微笑着, 对她冷漠的语调毫不在意.

You ordered enough for three or four people, but I'm not complaining.

你叫了够三到四个人吃的菜, 但我毫不在意.

He doesn't care at all what people say behind his back.

别人背后议论,他毫不在意.

Paul was unconcerned about what he had done.

保罗对自己的所作所为毫不在意。

Isabel felt a certain need of being very direct , of pretending to nothing.

伊莎贝尔觉得自己应该胸怀坦率,应该毫不作假.

He doesn't give two pins for what the critics say about his work.

他毫不在乎别人对他作品的批评.

You are too good-natured to resent a little criticism.

你太厚道了,对别人的批评毫不动怒.