没办法的例句大全

Do not have method, waterworks factory director was to seek one's name of subprefect Mr Y.

没办法, 自来水厂厂长只得求到了副县长y君的名下.

Mortified , she replied, I can't. I just can't.

她回答说:“我没办法, 我就是做不到. ”

He tried in vain to memorize the poem.

他怎么背都没办法把那首诗背出来.

There is no point in complaining. They can't do anything to help you.

抱怨于事无补; 他们没办法帮助你.

I couldn't get a hold of Claire . She must be out of town.

我没办法连络上克莱儿; 她一定是出城去了.

That hateful twenty-seventh still preyed on his mind.

还是没办法,还是得为那个可恨的二十七发愁.

I want to go with the piper, but I can't, a girl cried in her room.

一名小女孩在房间里叫着:“我要跟吹笛者去, 但是却没办法. ”

And conservation experts say today's craftsmen simply cannot reproduce the same quality and colour of tiles.

古迹维护的专家认为现今的工匠完全没办法再现与过去有著相同品质与色泽的瓷砖.

The Czech I'm almost outalmost out of Sweden and most of that stuff we can't reorder.

瑞士和捷克的也快卖完了.瑞典也是,而且大部分纪念用品都没办法重新订购!

No recourse but to accept the fact.

没办法,只能接受事实.

" Couldn't help it,'said the drummer, " I've been busy. "

“ 实在没办法, "推销员说, “ 我一直很忙.

Sumner Redstone : You cannot be sure of yourself.

萨姆纳·列思多: 你是没办法了解自己的.

I can't get this stupid radio to work.

我没办法弄响这台讨厌的收音机。

That's because networks don't create their identities so much as stumble on them.

因为电视网除了边走边瞧之外没办法给它更多的个性.

I do not seem to be able to please my step-mother and Isabel ; more.

看来我没办法使 继母 和 伊莎贝尔 更满意.

I do not seem to be able to please my step-mother and Isable; more .

看来我没办法使 继母 和 伊莎贝尔 满意.

I was scarcely able to stay awake after staying up for two nights.

经过两个晚上的熬夜我几乎没办法保持清醒.

Oh well , might as well stay home and have a good snooze.

没办法了, 在家大睡一觉也好.

Abe Sapien : The Golden Army. An unstoppable force.

亚伯塞宾: 黄金军团, 是一股没办法阻止的邪恶力量.

The crew will be sleeping in the hull and will have to lump it...

船员将睡在船舱里，不乐意也没办法。