沾的例句大全

He thinks same price, carry big of course benefit from association with sb or sth.

他认为同样价钱, 挑大的当然沾光了.

I don't think there's a chance of our trying anything by ourselves.

我估计也就无需我们沾手了.

Let the wheel spin around you without your attachment to any part of it.

让此轮旋绕在你周围,而你却不沾惹它的任何部份.

All of Joe's friends are married now, but he continues playfield.

朋友们都结婚了, 可乔还到处沾花惹草.

They are stained with the blood of your relations!

它们沾满了你们同族人的鲜血.

A speck of dust on the patent leather of her boot. spud-bashing ( esp as a punishment)

她的漆皮靴上沾了点土。削土豆皮（尤指惩罚性的）。

American right-wingers ( and the Chinese) blame easy-money policies at the Federal Reserve, with at least one commentator declaring that there is "blood on Bernanke's hands."

美国右翼人士（以及中国）把原因归结为美联储制定的弱势货币政策，至少有一位右翼评论员在节目中说到“伯南克的双手沾满了鲜血。”

The northwestward ( NW) faults play an important role in the hydrocarbon accumulation in the eastern part of Zhanhua sag, Jiyang Depression.

北西向断裂在沾化凹陷东部的油气成藏过程中占有重要的地位。

Drinking in Japan is a crucial social and professional lubricant in a country where ritualized courtesies can easily harden into walls, and Bob, a teetotaler in college, had successfully adapted.

在日本这个地方，礼仪往往成为人际交往的障碍，而饮酒则成为社会与职业交往至关重要的润滑剂。鲍勃在大学是个滴酒不沾的人，但他终于也成功地转型了。

His breath hangs over our sauce stained plates, the green fairy's fang thrusting between his lips.

他的呼吸弥漫在我们那沾着辣酱油的盘子上空.绿妖精的尖牙从他的嘴唇里龇出来.

But there is an original final draft Ghostbusters script with actual slime stains!

但有一份沾满泥渍的“追鬼敢死队”的原版最终手稿！

A ramped current stress for intrinsic charge to breakdown measurements with gate injection mode is used to examine the characteristics of these ultra thin gate oxides and the effect of metal contamination on GOI.

利用斜坡电流应力和栅注入方式测量本征电荷击穿来评估超薄栅氧特性和金属沾污效应。

Request is stained with sesame, not leak sealing ends.

要求芝麻沾满不露皮, 两端封口不漏馅.

I've got a dirty mark on my shirt, but I can soak it out.

衬衫上沾了污渍，不过我能把它洗掉。

Your hands are polluted with innocent blood.

你们的手上沾满无辜的人们的鲜血.

Licking buttery fingers, we entered the Swine Building just as the "FFA Swine Show Showmanship Contest" began.

吸吮着沾满黄油的手指，我们进入了猪馆，“FFA猪儿才艺表演大赛”刚好开始。

He lowered his voice and leaned closer, with his cigarette-stub stuck to his lower lip.

他压低声音凑过来, 香烟屁股沾在下嘴唇上.

Die Weidenkaetzchen sind heruntergefallen und kleben leicht am Stickvorhang.

柳絮落下来,轻轻地沾在绣花的帘子上.

A gentle breeze and the wind, Liu lightly with some water, ripples rippling opening lap, beautiful!

一阵微风拂过, 柳絮轻轻沾了一下水面, 涟漪一圈一圈荡漾开去, 美极了!

Apply some with cotton pad, gently scrub skin to remove mask and dirt.

用棉花沾取适量卸妆液, 轻柔擦拭肌肤即可卸除彩妆等不洁物.