法官的例句大全

The magistrate remanded him in custody for two weeks.

法官命令把他拘留两星期.

The judge decided in favor of plaintiff.

法官判原告胜诉.

The judge decided the case in favor of the plaintiff.

法官作了有利鲻于原告的判决.

The judge was in substance required to accept the evidence.

实际上,法官必须采纳该证据.

The judge ruled that the evidence was inadmissible.

法官裁定该证据不能被采信。

The judge deemed it inadvisable to hear the appeal.

法官认为听取这个上诉是不明智的.

Judges should is incorruptible.

法官应当廉洁.

He incriminated the thief to the judge.

他向法官控告了那个偷窃的人.

His rash outburst incurred the displeasure of the judge.

他勃然大怒使法官不悦.

The clerk to the justice read out the indictment.

法官秘书宣读了起诉书.

The judge inferred a motive from an effect.

法官从结果中推知动机.

She is an inhumane judge.

她是个冷酷的法官.

The judge has issued an injunction to ban the magazines from publishing the pictures.

法官颁发命令,禁止杂志刊登这些照片.

The Inquisitor could not be more just to you if you were his own daughter.

宗教法官大人对你公正无私,就象你是他的亲生女儿一样.

And then , if It'should be The will of its Inquisitor, The liberty to die.

如它法官的愿望而后应当是要求去死的自由.

It is staffed by such judges.

它由这样一些法官组成.

The judge overruled his claim.

法官驳回了他的要求.

The judge overruled us ( our claim ).

法官对我们 ( 我们的要求 ) 不予受理.

Finally, a judge may always simply overrule the clearly applicable precedent.

最后, 法官通常会简单地否决明确适用的前例.

The judge had to sift out the truth from the conflicting testimony of the two parties.

法官必须从双方相互矛盾的证词中分离出真情.