法官的例句大全

The judge ordered that prisoner should lose his civil rights.

法官决定这犯人应丧失公民权.

The procedure's object is Status Familiae, cases of this kind involve family members'interests and relate to society order at the same time, All these aspects require the court to assist and supervise.

该程序的审理对象是以人的身份关系为内容的婚姻家庭案件，不仅涉及家庭其他成员利益，而且还关系到社会秩序的稳定，故需要法官行使职权对家庭给予必要的协助和监管。

Her record was before the court.

她的案卷全部置于法官面前.

"Let's take a ten-minute recess", the judge said, pounding his gavel.

“现在休庭10分钟。”法官敲了一记木槌说道。

For serious crimes, there should be a system with pretrial procedure and examining judge to restrict procuratorates to abusing the prosecute power and reduce risk which citizens are prosecuted without limits.

就较为严重的犯罪案件而言，应该建立预审程序和预审法官制度，对检察机关滥用起诉权进行制约，降低公民受到滥诉的风险。

A Milan examining judge accepted a request from prosecutors, who said they had sufficient evidence concerning a significant number of prostitutes, to proceed to an immediate trial of the 74-year-old prime minister without holding a preliminary hearing.

意大利检方称，他们掌握了涉及大量妓女的充足证据。米兰的一位预审法官接受了检方的请求，在不进行预审的情况下，对这位现年74岁的总理启动快速审理程序。

Justices who sided with the majority stressed that potential adoptive parents, gay or straight, are checked for suitability as part of the adoption process.

支持大多数的法官强调说潜在的养父母，同性恋的还是异性恋的，作为领养过程的一部分，需要检查是否合适。

Well, now, I think that shows some improvement by my client, Judge.

好吧, 现在, 我想这说明我的委托人已经有一些进步了, 法官.

He is hauled up before the local magistrate for disorderly conduct.

他因妨害治安被送交地方法官究办.

A man who had arrived at the studio looking dull, common, or even ridiculous in ill-chosen clothes, would emerge from the dressing room like a man of authority: a judge, a doctor, a learned scientist, the perfect lawyer.

一个人由于衣服选择不当，来到摄影棚时显得呆笨、粗俗、甚至可笑；而当他从化妆室出来以后，便俨然是一个权威人士：法官、医生、博学的科学家、出色的律师。

Apple knows Judge Posner all too well.

苹果公司对Posner法官非常了解。

The judges will go into a huddle to decide the verdict.

法官们会私下商谈,决定最终的判决.

The judge's judicial decision should be judicious.

法官的判决应当谨慎.

The court found the prisoner not guilty.

法官判决犯人无罪.

The judge pronounced that this man was not guilty.

法官宣布此人无罪.

Andrew, the judge is not seriouslygoing to believe that I beat you.

Andrew，法官不会真的相信我打过你。

The defendant claimed that the judge had been got at.

被告宣称法官已经受贿了.

When the decision was read out Mrs Gardner thanked the judges.

判决书宣读完，加德纳夫人向法官们表示感谢。

The judge listened to the accused unsympathetically.

法官冷漠地听被告陈述.

The judge asked the, witness to stand & non .

法官要证人 退席.