法庭的例句大全

There was dead silence in the court, whilst the white rabbit read out these verses.

当白兔子念诗的时候,法庭上鸦雀无声.

Court cases involving celebrities like O . J . Simpson can become media circuses.

像辛普森这种知名人物的法庭案例, 反而成了媒体的马戏.

I have watched day after day these black, tense faces that have crowded this court.

日复一日,我注视着挤满了这个法庭的一张张乌黑 、 神情紧张的面孔.

He's been hauled before the court on a charge of dangerous driving.

他因被控危险驾车而被传讯上法庭.

The court refused to extradite political refugees.

法庭拒绝引渡政治避难者.

The confession was not admitted in court, because the accused claimed it had been extorted.

因为被告声称逼供, 故供认未被法庭采信.

Because of extenuating circumstances, the court acquitted him of the crime.

因考虑到情有可原, 法庭判他无罪.

The juvenile court may expunge or destroy the records of a juvenile at any time.

少年法庭可在任何时候删除或者销毁未成年人的记录.

She told the court she would give a full explanation of the prosecution's decision on Monday.

她告诉法庭她会在星期一对原告方的决定作出全面解释。

The court ordered him to stop harassing his ex-wife .

法庭命令他不得再骚扰 前妻.

Her ex husband appeared in court charged with her murder.

她前夫出现在法庭上,被控谋杀了她.

He is fighting an eviction order in court.

他正通过法庭对驱逐令表示反对.

He threaten to take the tenant to court or to have the tenant evict.

他威胁将租户送上法庭或逐出.

The case was thrown out of court because of insufficient evidence.

由于证据不足,法庭对此案不予受理.

Is Athens undertaking a risk in empowering such a tribunal?

阿西娜赋予这个法庭权力,是否过于冒险?

An industrial tribunal has no jurisdiction to decide whether an employee was fairly or unfairly dismissed.

劳资仲裁法庭无权判定解雇是否正当。

Mr. McLaughlin points out that complainants can still take their case to court if they lose.

迈克劳林则指出如果败诉当事人可以向法庭提起诉讼.

Central to the forensic evidence presented at the depositions hearing, or preliminary trial, a DNA analysis.

在听证或初审时提供的主要的法庭证据是DNA分析.

Court records reveal every day how inaccurately " eyewitnesses'see.

法庭记录每天都显露出 “ 见证人 ” 看得多不准确.

How does Athena persuade the Furies to submit their case to this newly-created tribunal of Justice?

阿西娜如何说服复仇三女神将本案送交新成立的正义法庭?