法规的例句大全

The related direct section should attain perfect network direct to systemize related laws and systemize platform, can get the processing and feedback in time by guarantee effective information.

相关的监督部门应做到完善网络监督制度化相关法规以及制度化平台的建设，以保障有效信息能够得到及时处理与反馈。

The PRC EIT Law provides that the income of qualified-profit making organizations is exempted from tax.

新税法规定,符合条件的 非 营利组织的收入为免税收入.

Please obey the traffic rules and do not shave while driving.

务必遵守交通法规,请勿边剃须边驾驶.

Today, we are going to discuss the basic traffic rules.

今天我们一起来讨论最基本的交通法规.

Please obey the traffic rules and do not shave while driving.

务必遵守交通法规,请勿边剃须边驾驶.

Today, we are going to discuss the basic traffic rules.

今天我们一起来讨论最基本的交通法规.

Know about the related environment regulation & safety of WS equipment.

对环境安全及卫生相关法规 和 生产设备安全维护准则有一定的了解.

Collect and file all quality documents ( i . e . DAR, IDL, Regulation, Product Information and etc. ).

负责质量文件 ( 如药检报告 、 注册证 、 法规 、 产品信息等 ) 的收集、存档工作.

First, we will continue to improve the legal framework concerning IPR.

一是继续完善知识产权法规体系.

And the ITC Code works , according to the Advertising Association's James Aitchison.

据广告协会的詹姆斯·艾奇孙说,独立电视委员会的法规已开始生效.

As though driving the autobahn in Germany weren't daunting enough, the laws add other risks.

似乎觉得在德国高速公路开车还不够令人畏惧, 这法规另给添上别的危险因素.

Article 12 All amounts prescribed in Act shall be denominated in New Taiwan Dollar ( NTD ).

第12条 ( 货币单位 ) 本法规定之各种金额,均以新台币为单位.

Faced with numerous problems and difficulties, I believe that by strengthening the construction of administrative regulations, school physical education can effectively promote the work of School Sports.

面对诸多问题和困难笔者认为通过加强学校体育行政法规建设可以有效的促进学校体育工作的开展。

The Important Construction News Good bye, Wenzhou! making laws and regulations;

法规建设；

Laws relating to pricing and anti-competitive behaviour are the responsibility of the State Administration of Industry and Commerce and the National Development and Reform Commission, which are soon expected to announce detailed implementation guidelines.

与定价和反竞争行为相关的法规由国家工商行政管理局（SAIC）和国家发展改革委员（NARC）负责。它们有望很快宣布具体的实施指导方针。

With the entry into WTO, China's economic system will be in line with the world economy and China's industrial and commercial administrative system will also confront with the needs of the WTO international regulations to quicken the steps of reforms.

随着中国加入WTO，我国的经济体制将与世界经济深度接轨，我国的工商行政管理体制也面临着按照WTO国际法规的要求加快改革。

Under Chinese regulations, foreign groups that want to set up a WFOE must apply for a business licence from the State Administration For Industry and Commerce.

根据中国法规，外国集团要设立外商独资企业，必须向中国国家工商行政管理总局（State Administration for Industry and Commerce）申请营业执照。

Draft rules published yesterday transfer regulatory control over corporate bonds issued by publicly-listed companies from the NDRC to the more liberal securities regulator, the China Securities Regulatory Commission.

昨日公布的法规草案将上市企业公司债的监管权从发改委转移到了更开明的证券监管机构中国证券监督管理委员会（china securities regulatory commission）手中。

The special regulations of the city are under examination , and approval by the provincial officers.

省里正在审批本市的单行经济法规.

Check up Administrative Law-Enforcing Institutions According to Law and Attach Great Importance to the Building of Administrative Law-Enforcing Contingent.

根据行政处罚法规定，行政处罚原则上只能由行政机关实施；