注重的例句大全

Correspondingly, he attached importance to the method of supplementing the water and fire in treatment.

治疗上注重补水补火，倡导“阴中求阳”、“阳中求阴”、“精中生气”、“气中生精”。

Wang should change the concept of financial management, focus on wealth accumulation.

小王首先应转变理财观念, 注重财富积累.

For a better translation of these new words, attention should be paid to reference books and standard translations in national newspapers and magazines.

电视新闻出现的新词翻译工作做好，必须注重培养“译外功”，善于使用工具书，并参考国内各大报刊、杂志的标准译法。

Sadat seemed free of the obsession with detail.

萨达持不那么注重细微末节.

We should take relic appraisal and evaluation as the prerequisite for the study of historical documents.

对历史文献的使用应注重以鉴别与价值定位为前提.

But due to the weakening of traditional trade barriers, differences in national economic strength, technological level, national interest, as well as the updating of consumer perception, internationalization of social regulation tends to be instrumentally used.

但由于传统贸易壁垒的衰弱，各国经济实力、技术水平和国家利益的差异以及消费者观念的更新和对健康等的注重使得社会规制国际化有被工具性使用的倾向。

IVL means the learning of new words as a by-product of a meaning-focused communicative activity, such as reading, listening and interaction.

它是指在注重意义的活动中，比如阅读，听力或互动中附带习得词汇的相关知识，学习者学得的词汇是其他活动的副产品。

The following points are worth of learning from the practice of nature conservation legislation, particularly the practice and problems of local legislation in China. 1. autonomy and antecedency of local legislation of the nature reserve should be emphasized.

根据我国自然保护立法实践，特别是地方立法的实践和存在的问题，有以下几点值得我们借鉴：1、保护区的地方立法应注重自主性立法和先行性立法。

Stress distinguishing feature, form dimensions, attention to education and development dominant industry.

突出特色, 形成规模, 注重培养和发展主导产业.

Image-based modeling of ancient sculpture in China, with particular emphasis on its lines of language expression.

以意象造型为主的中国古代雕塑, 特别注重其线条语言的表达.

A man who wants to get through to a woman conversationally needs to tap into emotions rather than solutions.

男士若想在交谈中与女士沟通，就需要把注重力集中在情感上，而不是在解决问题的办法上。

Modern western philosophy isn't scientific philosophy, for not establishing consciously practical way of thinking, although it attaches importance to man's realistic activity, and does criticize and assail severely traditio nal metaphysics.

现代西方哲学虽然注重人的现实活动，对传统形而上学理论展开了猛烈的批判与抨击，但没有自觉地建立实践思维方式，因而是不科学的。

The secretaire specialty in higher vocational education stand out the cultivation of technique application abilities, pay attention to practice teaching, which can contribute to achieve the cultivation objectives of higher vocational education, contribute to optimize teaching system and contribute to enhance teaching quality.

高职文秘专业突出技术应用能力的培养，注重实践教学，有助于实现高职教育的培养目标，有利于完善文秘专业教学体系，有利于提高教学质量。

If the most health-conscious among us have such deep swings in our shut-eye levels throughout the year, how much sleep are the rest of us losing?

如果我们中最注重健康的人在一年中闭上眼睛的水平有如此大的波动，那么我们其他人会失去多少睡眠？

Because the work thought of the item is very clear and the starting of the item is very fast, the influence of the item is large, pay attention to the support to the provider and the rescue to the wanter.

降消项目工作思路清晰，启动快，可操作性强，影响大，带动范围广，注重对供方的支持和对需方的救助。

This bullishness stems largely from their greater focus on technological skills, the study says.

研究表明，这种自信很大程度上源于他们更加注重技术能力。

In the relation of literature and film, film adaptation abides not only to the credendum of" faith to original work", but increasingly pays attention to the directors' self-conscience and individual style.

在电影作品与文学文本的关系上，电影改编不再谨守忠实于原著的创作信条，愈加注重导演主体意识的发挥和个人风格的彰显；

As the main system of smart phones, Symbian is getting great attention from us.

塞班系统作为智妙手机地主流操作系统，对其地研讨日益遭到人们地注重。

To give real full play to ideological and political education, we should attach importance to the creation of its contents to realize the construction of humane spirit and the interaction of ideological and political education.

而思想政治教育要真正发挥其作用。又必须注重其内容的创新，实现人文精神的构建和思想政治教育的互动。

First, as a sitcom," Ipartment" pays attention to the comedy and relaxation of conflicts.

首先，作为情景喜剧，《爱情公寓》注重冲突的喜剧性和轻松性。