The famous British "stiff upper lip" has become a thing of the past, according to a survey on Thursday which found Britons are no longer embarrassed to shed a tear or be affectionate in public.
上周四公布的一项调查称,英国人不苟言笑的著名形象如今已成为过去。调查发现,英国人已不再羞于当众落泪或流露感情。
This is especially good news for a generation of young adults now luxuriating in loft-like apartments, which exude the essence of modern design.
这对于居住在仓库式公寓沉溺放纵的年轻一代是绝对是好消息,他们的居所本来就流露着现代设计的气息。
The profound bond she felt with her equine companions was unmistakably stronger than the warmth displayed while speaking of her offspring.
她对马匹的深厚情感明显超过谈及子女时流露的温情。
Jenkins gave a sharp whistle, finally showing his admiration.
詹金斯吹了一声清脆的口哨,最终流露出他的赞赏。
Christabel's hostility toward Ron was unmistakable in her gaze.
克丽丝特布尔注视罗恩时,目光中明显流露出敌意。
Some successful men exude self-confidence .
有些成功的人流露出 自信.
Hean stared at Bauer with undisguised disgust in his eyes.
希恩盯着鲍尔,眼中流露出毫不掩饰的厌恶。
简答网 · 英语词汇
简答网 · 初中英语作文
简答网 · 双语娱乐资讯
简答网 · 双语新闻