消的例句大全

The third officer should take charge of ensuring all fire control equipments available at any moment.

三副应负责保证所有消防设备处于随时可用状态.

MILAN-After medical tests performed by Inter's medical staff it has been confirmed that Alvaro Recoba has suffered a second-degree strain of the biceps femoris muscle in his left thigh.

米兰消息&经过国米队医的医学测试证实阿尔瓦罗。雷科巴左大腿股二头肌二度拉伤。

At the moment, despite being two of the most popular literature search sites, neither PubMed nor Google Scholar uses disambiguation systems.

但今天PubMed或GoogleScholar尽管作为最受欢迎的两个文献资料检索库却都没有使用消歧系统。

China is criticized as the great global polluter and user of scarce resources.

中国被批评是一个巨大的全球污染制造者和稀有资源消耗者。

Unfortunately, due to historical changes and social reasons, coupled with dwindling folk artists and scarce of heires, Sayram sanam is on the verge of extinction.

令人遗憾的是，由于历史的变迁和各种社会原因，加之民间艺人日益减少，继承人的相继匮乏，赛里木赛乃姆已濒临消亡。

Restrict the consumption of a relatively scarce commodity, as during war.

在战争时期限制相对紧缺商品的消费。

And soon the sun was creeping up to where the star had been.

不久星星消失太阳徐徐升起.

Methods: The circled TA plasmid was digested and linearized with restriction endonuclease. The ends of the plasmid were repaired and made blunt with Klenow Fragment. A single T was added respectively to the 5 ′ ends of the vector with Taq DNA polymerase.

方法：将环化质粒以限制性内切酶消化成线性后，以Klenow大片段将末端补平，再用taq DNA聚合酶在线性载体的两个5′末端各加上一个非配对的T。

It's by no means easy for a new product to find acceptance among modern consumers.

在现代社会中，要使一个新产品为消费者所接受决非易事。

In traditional Chinese medicine, consuming seahorses is thought to be beneficial for human kidneys, improving memory, reducing swelling, helping women give birth, treating arthritis and even curing breast cancer.

根据传统中药理论，食用海马具有补肾、增强记忆力、消肿、帮助妇女生产、治疗关节炎甚至乳腺癌的功效。

Experimental result shows that actin can mutual effect with p53 in its defect cells, and it is interesting that this mutual effect will be abolition when the three amine acid of p53 are all changed into alanine.

实验结果表明，肌动蛋白能在P53缺陷细胞PC3（P53-/-）中，与P53相互作用，这种作用在15、18和20这三个位点氨基酸共同突变成丙氨酸后消失了。

Even if the most astute consumer, also hard to avoid is broken.

即使是最精明的消费者, 也难免一失.

Dead mappings could be eliminated by periodically scanning the Map, calling get() on each weak reference, and removing the mapping if get() returns null.

可以通过周期性地扫描Map，对每一个弱引用调用get（），并在get（）返回null时删除那个映射而消除死映射。

Word travels fast from cell cell . Cons scramble to tidy up and hide things.

消息迅速在各个牢房传开, 犯人们急忙收拾着、藏着东西.

Many big companies are scrambling to assure customers that their products are safe.

许多大公司还在努力向消费者保证,他们的产品是安全的.

ACP, GOT, GPT, CHE, CK, LPS and LDH activities had little correlation with fiber digestibility and Met, Cys digestibility ( P & gt; 0.05 ).

酸性磷酸酶(ACP) 、 谷草转氨酶(GOT) 、 谷丙转氨酶(GPT) 、 胆碱酯酶(CHE) 、 肌酸激酶(CK) 、 脂肪激酶(LPS)和乳酸脱氢酶(LDH)的活性与营养物的消化率呈弱相关 ( P & gt; 0.05 ).

It is these very novels that Miss Williams enjoyed reading a pastime.

威廉斯小姐作为消遣所读的就是这些小说.

Reading has always been an important part of learning and an enjoyable pastime.

一直以来,读书都是学习中的一个重要部分,也是消磨时间的好方法.

He insisted that his painting was merely a pastime that kept him from being bored.

他认为他画画只是为了摆脱无聊的一种消遣罢了.

Listening to radio programs is a good pastime, because it involves the listener's imagination.

听广播节目是一种很好的消遣, 因为它可以激发听众的想像力.