消磨的例句大全

They whiled away the time singing comic songs.

他们唱着滑稽歌曲消磨时光.

Time must not be whiled away.

时光不可白白消磨.

They while away many afternoons on the beach.

他们在海滩消磨了许多个下午.

Perhaps, it is that twenty-five years , has blurred their memories, while away their yearning for home.

或许, 就是这 二十五年, 已经模糊了他们的记忆, 消磨了他们对家的思念.

Immer unterwegs: Lukas Podolski ( l. ) und Bastian Schweinsteiger jetten um die Welt.

( 小猪照片 ) 完全放松: 小猪在飞机上用阅读来消磨时间.

None can match your sheer willpower and persistence in wearing down the opposition...

在消磨反对派的意志方面，没有人能比得上你那惊人的意志力和不懈的坚持。

Don't wear away your life in trifles.

别把生命消磨在琐事中.

No more wretched fate is there than waste away.

日日消磨而终是最悲惨的命运.

You told me, with yer friends, hanging out ( late last night )

你告诉我, 和你的朋友, 消磨时间 ( 昨天深夜 )

He passed the time chatting with fellow travellers.

他与同行的旅客闲聊消磨时间。

Long forgotten terrors will smother your courage.

早已被遗忘的恐怖将消磨你的勇气.

Gradually, gradually, the time spent in the sun, only became a semicircle.

渐渐地 、 渐渐地, 太阳在时间的消磨下, 只成了个半圆.

How shall we kill time?

我们怎么消磨时间?

Reading has always been an important part of learning and an enjoyable pastime.

一直以来,读书都是学习中的一个重要部分,也是消磨时间的好方法.

Or as one columnist for USA Today wrote: "Hating soccer is more American than apple pie, driving a pickup, or spending Saturday afternoon channel surfing with the remote control."

《今日美国》报（USA Today）的一名专栏作家写道：“与吃苹果饼、开小卡车或者星期六下午手拿遥控器在电视机前消磨时光相比，仇视足球是更道地的美国风格。”

As they melt the years away.

即便是岁月蹉跎,颜容消磨.

The family linger away the whole summer vacation at a pleasure resort.

这家人在一处游乐胜地消磨了整个暑假.

Don't loaf away your time, or you'll end up in failure.

别消磨时光, 否则你最终会失败的.

Many nights they had spent walking, talking together.

许多个夜晚都在他们散步谈天中消磨过去了.

Her constant intercourse in a foreign tongue had worn away the nuances of speech.

经年累月使用外语和人交往使得她把语言的细微差别都消磨殆尽了.