港的例句大全

Where a ship being constrained by its type and size is unable to be marked as above, it shall be marked with its name and port of registry at a noticeable position.

受船型或者尺寸限制不能在前款规定的位置标明标志的船舶，应当在船上显著位置标明船名和船籍港。

The carrier, shipowner, charterer or master will deliver the goods at the port of destination not solely to the named consignee, but to any person designated by him.

承运人，船东，租船人或者船长将在目的港交货，不用单独交付给指定的收货人，可交付给任何其指定的人。

On completion, the study report would be submitted to the national development and Reform Commission for approval to create a project item for the bridge.

一俟完成有关研究，便会将研究结果提交国家发展和改革委员会，以便提请国务院批准为兴建港珠澳大桥立项。

The Henderson sales cast doubt on the way high-end properties are sold in the territory.

恒基兆业的公寓出售,令人们对香港 高端 房产的销售方式产生了疑问.

So over the past few days a HK based photojournalist was barred entry into Macau.

这几天的新闻我有留意关于澳门的海关不给一位香港的拍照人进去澳门的新闻。

Archaeologically, Hong Kong is but a tiny part of the far greater cultural sphere of South China, itself as yet imperfectly known.

从考古学的角度来说，香港只属广阔华南文化领域的一小部分，而大家对这个领域所知仍属有限。

While I was in Hong Kong, I also did a book signing.

我在香港时，还举行了一场签书活动。

Disempowerment and empowerment: experience and illumination that social workers intervene in elder abuse prevention in Hong Kong

去权与充权&香港社工介入虐老防治的经验及启示

Openness, Equality, Gratuitousness, Pluralization, Individualization, Instructiveness& Impressions of Shenzhen Library and Hong Kong Public Libraries

开放平等免费多元化个性化教育性&深港公共图书馆观感

Hong Kong Chinese Enterprises Association subsector

香港中国企业协会界别分组

Secondly, analyze the natural environments, navigation conditions, and characteristics of project construction both above and under water in Yang Shan Deep-draft Port, find out the difficulties in maritime management.

第二，通过对洋山深水港水域自然环境、通航状况、水上水下工程建设时期特点的分析，找出海事管理的难点。

It provides general insurance and in Hong Kong and the People's Republic of China.

公司于中国和香港两地提供不同种类的一般保险业务.

Shipping and Insurance: by Qin Dynasty Industrial Limited.

海运及保险事宜由秦川实业(香港)有限公司负责安排.

Total merchandise trade decreased by 5.6 per cent to $ 3,049.2 billion.

本港商品贸易总额为30,492亿元,较去年下跌5.6%.

The TDC promotes Hong Kong's merchandise trade by industry.

贸易发展局按不同行业推广香港的商品贸易.

Current Situation and Prospects of Cross Border Railway Freight Transportation Between

中国内地与香港铁路过境货物运输的现状与前景

The Port reaches an annual throughput of 6.5 million tons.

这个港口年吞吐量达六百五十万吨.

This port handles 100 million tons of cargo each year.

这个港口每年货物吞吐量达.

How about shipping them from Whampoa instead of Swatow?

但就我所知,在香港转船期间,货物有被盗和损坏的风险.

TG 612 is diverting to HKG, request onwards clearance.

TG612正改航去香港, 请求前往许可.