滔滔不绝的例句大全

Liu Xing, go to summer Tingting and fish and all women around the dumbfounded.

刘星的滔滔不绝让关婷婷和夏鱼以及周围的女人都目瞪口呆.

She talks all the time and hardly stops to draw breath.

她一直滔滔不绝,几乎没停下来喘口气.

Please discourage the more vocal participants from dominating the meeting.

请防止那些滔滔不绝的发言者统治整个会议.

Wow, that vice president guy can sure dish out the guff!

哇, 那位副总统肯定又滔滔不绝地讲一大堆废话.

The minister took up the theme and discoursed mellifluously on the ebb and flow of empires.

大臣接过话锋,滔滔不绝地谈论起古今多少帝国的盛衰兴亡.

He carried the others off their feet, glib, dexterous, voluble.

他叫大家发起狂来,讲得口若悬河, 伶俐乖巧, 滔滔不绝.

Organic meeting faces an editor directly, enthusiastic reader rises a little dash along.

有机会直接面对编辑, 热情的读者聊起来滔滔不绝.

Having young profession husband Mr Yang of wind model mentions a word to dash along.

有着年轻职业经理人风范的杨先生谈起话来滔滔不绝.

Miss Ley was surprised at the girl's expansiveness, contrasting with her old reserve.

使莱伊小姐还感到惊异的是,这姑娘以前是沉默寡言的,而现在却滔滔不绝.

He flees the house and expatiates on the advantages of rootlessness.

他逃离了那座房子,滔滔不绝地历数漂泊生活的好处.

They spoke eloquently of their shock and sadness and horror at the tragedy ( see article ) .

他们滔滔不绝地表达对这一 惨剧 的震惊、伤和恐惧之情.

The hired orators continued to pour forth their streams of eloquence.

那些雇来的演说家继续滔滔不绝地施展辩才.

He talk so much that no one else can get a word in edgeways.

他讲得滔滔不绝,别人都无法插嘴.

Her attention was given to enjoying Marian's ease of manner and flow of ideas.

她的兴趣只是在于观察玛丽安滔滔不绝的思绪与从容自如的神态.

She gave me an earful about her husband's infidelities.

她滔滔不绝地对我说有关她丈夫外遇的事.

He gave me an earful of complaints about his new boss.

他滔滔不绝向我抱怨他的新老板.

The woman poured out her frustrations as the judge listened.

当法官听着的时候这个妇女滔滔不绝地说出她的挫折.

He talked fluently about " the necessity for every man to get on ".

他却仍在滔滔不绝地讲述着, “ 每个人都必须奋发向前 ”.

He talked as volubly as ever.

他还像从前一样滔滔不绝地说着话.

In such a voluble way, Collins unfolds his Beijing life to me.

在这样的滔滔不绝中, 柯林斯向我展开了他的北京生活.