Last year was disastrous for financial markets, with the MSCI World index of equities falling 42 %.
去年对于金融市场可谓是灾难性的, 根据摩根斯坦利国际资本世界指数,股票价格缩水了42%.
来源:互联网摘选However, three crazy animals are coming to warn them of the trouble.
不过三只疯狂的动物正前来警告它们这场灾难.
来源:常春藤生活英语杂志-2006年4月号船舶碰撞往往会造成结构破损、货物泄漏 、 环境污染、人员伤亡等灾难性的后果.
来源:互联网摘选《世界经济展望》没有讨论国际金融体系灾难性崩溃的可能性。
来源:互联网摘选In response, the ABPS has established a new board of certification in disaster medicine.
相应,ABPS新建立了灾难医生认证委员会。
来源:互联网摘选The government has promised a full investigation into the disaster.
政府已承诺对这次灾难进行全面调查。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》新政虽然令人费解、自相矛盾且颇富争议,但其实施的多种扩张举措避免了灾难,并为1936年前出现的温和经济复苏扫清了道路。
来源:互联网摘选为保障任务完成,需建立起空间电源系统在线故障诊断系统,实现在线故障检测、诊断和修复(FDIR),防止故障传播和灾难性事故发生。
来源:互联网摘选由于无缝钢管大都应用于石油、化工和锅炉等高压、高危的场合,如果存在缺陷,将会造成灾难性的后果。
来源:互联网摘选High Availability Data Replication ( HDR ) provides complete turn-key disaster recovery.
高可靠性数据复制 ( HDR ) 提供即时的灾难恢复.
来源:互联网摘选Then came the news that Ellen's own marriage had ended in disaster.
后来传来了埃伦自己的婚姻灾难性地破裂的消息.
来源:词典精选例句金融技术可以推动巨大的增长,但历史表明,对它的滥用也会引起重大灾难。
来源:互联网摘选智利总统巴切莱特(Michelle Bachelet)宣布国家进入“灾难状态”,并表示智利约1600万总人口中至少有80%受到了地震的影响。
来源:互联网摘选在海燕灾难发生后的一年中,居民接触到了更多关于台风风险的讨论,黎牙实比市的撤离者说,这种讨论让他们变得更加愿意离开自己的家园。
来源:互联网摘选金融事业部协调委员会(帮助美国银行制定灾难应对方案的机构)的乔治亨德尔认为:“金融业的业务中断方案有99%是基于远程办公制定的。”
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻
简答网 · 英语阅读

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻