烦的例句大全

Your trouble is you've got your priorities back to front!

你因为本末倒置才出了麻烦!

He was a world of trouble to you, ma'am.

大嫂, 他一定给你带来了天大的麻烦吧.

We were tired of being pushed around by the officious guy.

我们厌烦那好管闲事的家伙把我们支来支去.

Letters of business too! How odious I should think them!

还得写事务上的信,我看这是够厌烦的 吧!

Your behaviour has occasioned us a lot of trouble.

你的行为给我们引起很多麻烦.

We tried to obviate the necessity of beginning again.

我们尝试免除重新开始的麻烦.

Obsessives, in any area, are invariably as boring as their hobbies...

无论在哪个领域，过分痴迷者都会跟他们的癖好一样令人厌烦。

He worries obsessively about his appearance.

他过度烦恼自己的外表。

A toom purse makes an oblate merchant.

口袋一文不名,会使商人烦闷.

The trouble, as you have found, is that the tier below will feel put-upon and restive.

麻烦在于 —— 正如你所发现的 —— 底下的人会感到成了牺牲品,而且心绪不宁.

I did not blame him for feeling put out...

我没有因为心烦而责备他。

She likes to put on airs, which others find very annoying.

她喜欢摆臭架子,招人烦.

The trouble began just after ten o'clock last night...

昨晚刚过10点钟麻烦就开始了。

She was tired of answering these puerile questions.

她回答这些幼稚的问题觉得不胜其烦.

If one locks up his anger it will only cause trouble later.

把怒气憋在心里,以后反到麻烦.

Could I bother you to give this letter to Prof. Smith?

能麻烦你把这封信转交给史密斯教授 吗 ?

...haunted by the idea of his friends whispering about his having prostituted his talent.

对他的朋友背地议论他糟践自己的才华而感到烦恼

If you don't have time to consult a psychiatrist each week, don't fret.

如果你不是每个星期都有时间看精神科医生, 不用烦恼.

May I trouble you for some puddings?

麻烦您给我一点布丁好 吗 ?

He was put about by politicians and members of the press.

他被政客和部分媒体弄烦了.