然而的例句大全

Starting from 1982 annual yan Shan County put family contract with remuneration linked to output management responsibility system into practice commonly in rural area, it own limitation and abuse appears right away unceasingly.

然而自1982年铅山县在农村普遍实行家庭承包经营责任制起，其自身的局限性和弊端就不断显现。

This year, though, you might see a different seating arrangement.

然而，今年你会看到一个不同的座位布置。

However, being the polite person you are, you might answer with something like, I paid the going market value for houses in the neighborhood.

然而，作为一个有礼貌的人，你可能像这样回答，我在附近以市场价买的这个房子。

Manned indexing experiences based auto-classifying tries to solve this problem through the principle of the compactness and inter changeableness of information search languages. However, direct application of indexing phrases to match the targets causes a series of problems in the actual situations.

基于人工标引经验的自动分类试图通过情报检索语言兼容互换的原理解决这一问题，然而直接应用标引词串对分类进行匹配在实际应用中产生了一系列的问题。

Grasp the column between the thumb and forefinger as close to the score point as possible. Her arms were scratched, there were mosquito Bites along her cheek, yet she seemed not to notice any discomfort.

用拇指和食指抓住柱，离划痕处越近越好。她的双臂上被抓得满是伤痕，脸颊上有许多蚊子咬的包，然而，她似乎未曾感觉到任何不适。

However, due to the precipitation of chromium nitrides in the nitrided case, conventional plasma nitriding usually deteriorate in corrosion resistance, which is unacceptable in many application situations involving severe corrosive attack by the environment.

然而由于氮化铬在氮化层中沉淀析出，在许多受环境严重腐蚀的应用场合，使传统的离子氮化耐腐蚀性能恶化，这是无法接受的。

However, LBF model is sensitive to initial contour curve, due to local property.

然而，LBF模型的局部特性使得该模型对初始轮廓曲线的位置较为敏感。

Stromboli, however, is of signal interest because it is one of the few volcanoes in the world that is continuously active.

然而，斯特龙博利火山特别值得注意，因为它是世界上少数持续活动的活火山之一。

With a certain foam quality and pressure, the flow behavior index will increase while consistency index decrease as increasing in temperature;

一定泡沫质量的泡沫，在一定的压力下，随着温度的升高，其流性指数n要增大，然而稠度系数K减小。

But the non-intelligent factors mainly including the tendency of personal mentality and the system of ego consciousness, have active effect and passive effect on the cultivation and application of creativity.

然而以个性心理倾向和自我意识系统为主体的非智力因素对创造力的培养与发挥有着积极和消极的双重影响。

However, in the main loop, you have a conditional branch.

然而，在主循环中，您使用了一个条件分支。

However, there are often circumstances that prevent timely completion.

然而，通常存在阻止及时完成任务的情况。

But inflation-wary investors should not breathe easy just yet.

然而，担忧通胀的投资者目前还不能放松警惕。

Interest deductibility provides a strong incentive for debt finance. However, increasing the proportion of debt may lead to larger bankruptcy costs.

利息减免使债务融资的推动因素。然而，不断提高的债务比率可能导致更大的破产成本。

In larger firms, however, entry level writers and editors generally begin by doing research, copy editing, or fact checking.

然而，在大公司里，想要进入高层次的作家和编辑工作，你首先得从调查，编辑加工，校对这些小事情做起。

Writing has long been emphasized as one of the core language skills in language teaching; however, writing teaching at college level has also long been recognized as time-consuming but slowly effect-taking, and sometimes even affectless.

英语写作能力是外语教学中强调的一个核心技能，然而大学英语写作教学一直被认为费时费力且起效慢。

However, the traditional social insurance system that the government governed all had a "deadly" defect& unsustainability of financial aspects.

然而，传统的政府包揽一切的社会保险制度，具有着致命的缺陷&财务方面的不可持续性。

But the southerners have lost faith in that idea and must be allowed to secede.

然而,南部人民在北部的统治者已经失去信心,因此,他们要“逃离”苏丹.

However, Georgia continues to suffer from the unresolved secessionist conflicts in Abkhazia and South Ossetia.

然而，格鲁吉亚继续遭受分裂的冲突尚未解决阿布哈兹和南奥塞梯。

These patients, however, had received only a short course of steroid therapy.

然而, 这些患者仅仅接受了短程类固醇激素治疗.