版的例句大全

The new dictionary has reached a sale of 100,000 copies.

新出版的辞典已售出十万册.

There has been no official announcement, but based on the massive size of Northrend, it will be a future World of Warcraft Expansion.

虽然一直没有正式的宣布，但是具有规模庞大的诺森德将是未来魔兽世界新版图。

Chu M X translated. Introduction to Quantitative Genetics, Chinese Agricultural Science Press. Beijing: 2000,281 ~295.

储明星译.数量遗传学导论. 北京: 中国农业科技出版社,2000,281～295.

The Sina Net finance and economics rights reserved also gives to report.

新浪网财经专版也予以报道.

Unfortunately it was a private test by IEF n me, so its still not available to the public yet, but I think that will change pretty soon.

只是目前这个还只是IEF和我的私人测试，因此还不能公布版本，但是我认为应该能够很快公布的。

I never even glanced at the political page of a daily paper.

我对日报的政治版从来连看都不看。

We have been playing behind a version of the game.

我们一直在玩着落后美服、欧服、台服一年的游戏版本。

We've published hundreds of blog posts about search over the years on this blog, our Official Google Blog, and even on my personal blog.

我们已经出版了数百个博客文章对多年来在这个博客的搜索，我们谷歌官方博客，甚至对我的个人博客。

Disney fans brace yourself-there is a real life version of the house from Up.

迪士尼粉丝站稳了！现实版的《飞屋环游记》来了。

It has been an unusual pandemic version of the annual Macy's Thanksgiving Day Parade.

一年一度的梅西感恩节游行有了不同寻常的疫情版本。

Today, its model is the norm but back when it opened in 2004, with stock that included an exclusive furniture collaboration with Hedi Slimane and a Lanvin collection made entirely in white, the practice was revolutionary.

该模式如今大行其道，但2004年开业伊始，它实属开天辟地之举，当时上架的货品还有与艾迪斯理曼（Hedi Slimane）合作推出的限量版家具以及与朗万（Lanvin）合推的纯白色时装。

At recent runway shows, Prada, Maison Margiela and Lanvin presented trimmer options, in nylon or leather instead of the traditional gabardine invented by Thomas Burberry in 1879.

在近期的秀台上，普拉达（Prada）、马丁·马吉拉时装屋（Maison Margiela）和朗万（Lanvin）推出了微调版风衣，用尼龙或皮料代替传统的华达呢，后面这种面料是托马斯·博柏利（Thomas Burberry）1879年发明的。

Ed Sheeran has announced his support for our AIDSfree appeal as a limited edition T-shirt he designed goes on sale to raise funds.

艾德·希兰表示了他对我们AIDSfree组织（一个防治艾滋病的慈善组织）呼吁的支持，并通过出售他设计的限量版T恤衫来募资。

This is the original text of " War and Peace ".

这是 《 战争与和平 》 的原版本.

In Ireland he worked on Gulliver's Travels, which he later had published in England in 1726.

《格列佛游记》是他在爱尔兰写的,稍后于一七二六年时在英国出版.

Although it's been adapted for the big screen dozens of times over the past few decades, the latest version of Les Mis é rables is perhaps the most highly anticipated yet.

过去数十年间，《悲惨世界》被搬上大银幕多达数十次，然而最新版的《悲惨世界》或许是到目前为止最受期待的一部。

The Old Man and the Sea is Hemingway's last important work, which can be regarded as the summary of his philosophy on life.

《老人与海》是海明威生前出版的最后一部重要作品，可视为其人生哲学的总结。

Adventures of Huckleberry Finn has been controversial since it was first published in1884.

《哈克费利贝恩历险记》从1884年出版以来，就一直引起争议。

I did not care especially for "The Pilgrim's Progress," which I think I did not finish, or for the "Fables." I read La Fontaine's "Fables" first in an English translation, and enjoyed them only after a half-hearted fashion.

我尤其不喜欢《天路历程》，我想我都没有读完这本书。《寓言》我也不喜欢，我最初读的拉封丹的《寓言》是英文版本，当时我只是感觉这本书还说得过去。

The Pilgrim's Progress from This World to That Which Is to Come is a Christian allegory written by John Bunyan and published in February, 1678.

《天路历程》是英国基督教作家、布道家约翰·班扬的著作，于1678年2月出版，是一首基督教的寓言诗。