版的例句大全

It is said that Walt Whitman set the type himself for his Leaves of Grass.

据说W· 惠特曼亲自给《草叶集》排版.

Dreiser , Theodore . Sister Carrie . Trans . Qiu Zhuchang and Shi Ling. Shanghai: Shanghai Translation Publishing House, 1980.

西奥多·德莱塞著:《嘉莉妹妹》,裘柱常石灵译. 上海: 上海译文出版社, 1980年.

With a 4 + rating from more than 200 users, Hurricane HD provides an extensive forecast cone, which includes both location information and corresponding wind speed.

超过200个用户评予4 +级别，飓风高清版提供了加强的概率预报图，包括位置信息和相应的风速。

Despite the distractions of trying to secure better royalty rates, the consummate music man is upbeat about the future.

除了为争取更好的版权使用费而苦恼以外，这名精明的音乐人对未来抱着乐观的态度。

After performing their new single "One Way or Another ( Teenage Kicks)"-a new version of Blondie's hit song-Harry Styles, Louis Tomlinson, Zayn Malik, Niall Horan and Liam Payne made history when they were awarded with the BRIT Awards' first ever global success prize.

在演唱完他们的新单曲“One Way or Another（Teenage Kicks）”——Blondie大热歌曲的一个新版本——当他们被授予全英音乐奖的全球艺人大奖时，Harry Styles、Louis Tomlinson、Zayn Malik，Liam Payne、Niall Horan创造了历史。

It requires the publisher to discard old ideas and develop a new cultural atmosphere.

它要求对陈旧出版观念进行扬弃，营造一个新的文化氛围。

The computer and mobile phone maker has also promised a new version of its OS X operating system, dubbed Lion, this month.

本月，这家计算机及手机制造商承诺将推出最新版OS X操作系统，名为“狮王”（Lion）。

The young have also come to dislike newspapers'clutter.

另一方面，年轻人也不喜欢报纸杂乱的版面。

NPR's Eleanor Beardsley reports that "Beauty and the Beast" is set for release on Wednesday.

据NPR新闻的埃莉诺·比尔兹利报道，这本名为《美女与野兽》的新书预计于周三出版。

Strauss-Kahn's lawyers said they will seek the seizure of the book after suing Iacub and her publisher for an attack on his private life.

斯特劳斯·卡恩的律师表示，他们就侵犯私生活起诉雅各布和出版商，寻求法院没收《美女与野兽》。

The animated version of Beauty and the Beast came out in 1991.

《美女与野兽》动画版于1991年首映。

Emma Thompson to play Mrs. Potts in live-action Beauty And The Beast.

艾玛汤普森在真人版《美女与野兽》中饰演波茨太太（茶壶夫人）。

The casting announcements have been coming in quick and fast since January and things are progressing nicely for the live-action adaptation of Beauty and the Beast.

动画改编真人版《美女与野兽》进展良好：从1月以来，演员阵容的公布都是迅速又即时的。

She writes, I'm finally able to tell you* that I will be playing Belle in Disney's new live-action Beauty and the Beast!

她写道：我终于能告诉你们，我将在迪斯尼的新真人版《美女与野兽》中饰演贝拉一角！

Robert Frost made his 42 poems published in 1928 and gave the name of the book: West-Running Brook.

1928年，罗伯特·弗罗斯特将他的42首诗结集出版，他给他的这部新诗集起的书名就是《西流的小河》。

The most recent mainstream film adaptation is Kenneth Branagh's As You Like It ( 2007), although two new version of King Lear starring Anthony Hopkins and Alpacino are in the works.

最近改编自莎士比亚的电影是肯尼斯布莱纳执导的“皆大欢喜”（2007），还有最新版本的李尔王正在拍摄，由安东尼霍普金斯和阿尔帕西诺领衔主演。

On the formal side are tools for professional researchers, including PubMed Entrez, which lets investigators perform sophisticated searches on scientific or other publications.

而较为正式的搜索则是一些提供给专业研究人员的工具，包括PubMed Entrez，它让调查人员能够执行一些复杂的搜索，以寻找科学类或其他类别的出版物。

National center for biotechnology information provide free MEDLINE service on INTERNET and it has powerful function.

MEDLINE是该馆编制的著名的生物医学文献数据库，隶属于美国国立医学图书馆的国家生物技术中心并且在因特网上提供免费数据库使用，该数据库在2000年进行了改版，提供了强大的检索功能。

Change of Fields in the CD-ROM Version of 2001 MEDLINE Database

2001版MEDLINE光盘检索数据库字段变化

Strongly recommend Woman Police Constable follow-up work, French version, easy to fly operation.

强烈推荐双枪女警的 后续 作品, 法语版本, 易于上手的操作.