特殊的例句大全

Five distinct simulated climates are maintained, including tropical jungle and desert.

维持五个特殊拟态的气候, 包括热带丛林和沙漠.

Other firm favorites are open sandwiches and Danish hot dogs sold from special stands called polsevogne.

其他备受喜爱的食物为露馅三明治,及在名为[polsevogne]的特殊摊子贩售的丹麦热狗.

Pug looked at her with special warmth.

帕格带着特殊的温情望着她.

Other chemicals don't appear until the paper is painted with a specific reagent.

其他的化学药品只有在纸上涂有特殊试剂的时候才会显形.

Amendment 1-Household and similar electrical appliances-Safety-Part 2-64 : Particular requirements for commercial electric kitchen machines.

修改件1.家用及类似用途电器的安全.第 2-64 部分: 商用炊事电机械的特殊要求.

As special cases, some existence results of solutions to implicit vector variational inequality are presented.

作为特殊情况, 给出了隐式向量变分不等式解的存在性结论.

The first chapter involves with the special role of religious beliefs in American history and politics, the relationship between history and filmic representation, film-texts analysis and cultural theories that this thesis intends to resorts to.

第一章涉及救赎思想在美国历史政治中的特殊地位，历史与电影呈现的关系，电影文本分析以及该论文尝试借助的文化理论。

As a promotional tool, film trailer is a special sub-genre of filmic discourse with the aim to persuade the potential audience to go the theater to see the film it advertised.

电影宣传片是电影语篇的一种特殊次语类。其主要目的是劝说潜在的观众走进电影院去观看所宣传的电影。

The usual small talk, recipe exchange, and the latest saree in fashion, bored her and as she stepped away from the window, she heard one of the lady say something about a special school.

只不过是普通的闲聊、菜谱交流，以及最新款式的纱丽服，这些话题使她感到很是无聊。当她迈步离开窗户旁时，她听到其中的一位女士谈到了特殊教育学校的事情。

The primordial Earth was impacted by an object about the size of Mars, named Theia. The two bodies met at a very specific angle, and it is believed that the leftover debris coalesced inside Earth's orbit to form what is now the Moon.

原始地球和火星大小般的忒伊亚行星发生了碰撞。它们在一个特殊的角度相撞，据说碰撞后所产生的残骸进入地球轨道，最终合并形成了现在的月球。

Maintain permanent fleet cryptologic and carry-on direct support systems required in special land, sea surface and subsurface operations.

维持特殊的陆地、面和水下作业所需要的常设舰队密码逻辑与舰载直接支援系统。

Everyone enjoys the class so much that they feel it's a pity to ask for a leave if emergency occurs.

大家对学习英语都非常喜爱，所以有时学员因特殊情况请假不能参加，都会觉得很遗憾。

On the way to the cemetery the band played slow, solemn music suited to the occasion.

在前往墓地的路上,乐队演奏节奏缓慢庄重的乐曲,以烘托这种特殊的氛围.

As a special engineering activity, sanitary landfilling may result in instability of structure.

卫生填埋是一项特殊的工程, 可能产生结构稳定性问题.

This is the specific secret little name that I always used to call you?

就是那个我过去一直称呼你的特殊的秘密小名是 吗 ?

Furthermore the module contains registration of and control over production tools.

另外特殊定单模块还可以登记和控制生产工具.

The present thesis also takes the C-E translation of China Today to have a case study.

通过对比研究，作者总结出《今日中国》所采取的特殊的翻译手法：解释性翻译，删减，再创造。

Study on the Particularity and Countermeasures of C-E Tourist Material Translation

旅游材料翻译的特殊性及对策研究

This paper is to testify the importance of auditory perception ability in C-E conference interpreting based on A.W.Ellis and A.W.Young's auditory perception model.

基于对艾利斯和杨氏听觉认知图式的分析，本文旨在证明听觉认知能力在中译英会议口译中的特殊重要性。

It emerged as special kind of cultural phenomenon in the early period of the process that the Chinese percept the Western culture. It is a product of the process.

它是在中国人认知西方文化过程的早期出现的一种特殊的文化现象，是西学东渐过程的产物。