狂热的例句大全

The things he said were received with rapturous applause.

他所说的赢得了狂热的掌声.

And the former president President Bill Clinton received a rapturous reception at the convention.

前总统克林顿则收到了几乎狂热的欢迎.

Along with enthusiasm, sumo commands a large measure of reverence.

除了狂热之外, 相扑还博得民众普遍的崇敬.

People who love all things Star Trek are often called Trekkies or Trekkers.

“星际旅行”的狂热爱好者们经常被称为星行迷.

Most famous stars have stalkers but their security guards usually take care of them.

大多数著名明星有狂热崇拜者,不过通常他们的保镖搞掂他们.

the sparkle and zest of a live performance

现场表演的活力和狂热

And yet he was not all sound and fury.

然而,他并非只有“巨响和狂热”.

Skittish investors are keen buyers of Germany's government paper, too, driving bond yields down.

躁动不安的投资者对德国公债的的狂热也促使了公债收益率的下滑.

I'm a passionate believer in public art...

我是公共艺术的狂热信徒。

a passionate supporter of women's rights

妇女权利的狂热支持者

He took her in his arms and kissed her passionately.

他把她搂在怀里狂热地亲吻。

My burning , unbridled youth doesn't agree I stop love you!

我狂热的青春不允许我停止爱你!

The people vehement, the beasts silent, the sky grey and luminous.

人狂热, 动物沉默, 天空灰暗明亮.

As George himself came on stage they went wild...

乔治本人走上台时，他们都变得十分狂热。

He was wigged out on the film.

他对那部电影狂热迷恋.

In the white-hot luxury residential sector, Shanghai prices are double those in Beijing, the capital.

在狂热的豪华住宅板块, 上海房源的售价是北京的两倍.

What's more, everyone from Germany to China is still nuts for it.

此外,从德国到中国, 大家都仍在狂热地追捧黄金.

Mr Arditti has written sensitively about many weighty issues — betrayal, fanaticism, faith — in his previous books.

在阿迪提过去的著作中,他总以感性的笔调描述那些沉甸甸的话题:如背叛 、 狂热和信仰.

Yet the facts suggest that he sometimes acted like an overly enthusiastic YMCA director.

但是事实指出,他有时候却像个过度狂热的YMCA领导人.

This band has thrilled audiences all over the world.

这支乐队使全世界的观众狂热痴迷。