PowerGUI VSX并非是独立的扩展;它依赖于PowerGUI软件来提供特性。
来源:互联网摘选The lower education and higher age is an independent risk factor for VCI.
文化程度和年龄是VCI的独立危险因素。
来源:互联网摘选与TMX、XLIFF类似,TBX提供了不同术语工具之间的可移植性,允许在一定程度上独立于工具提供商。
来源:互联网摘选Better Markets表示,司法部在未经独立司法审查的情况下使用合同协议与摩根大通达成和解,违反了美国宪法和法律。
来源:互联网摘选2005年4月,MichaelMichaelKors的第一家独立商店在亚洲的香港太古广场开幕。
来源:互联网摘选对Boyswear的杰克逊·麦基恩(Jackson McKeehan)或Garciavelez的卡洛斯·加西亚维雷·阿尔法罗(Carlos Garciavelez Alfaro)等独立设计师们来说,有机会在拉夫·劳伦(Ralph Lauren)或迈克·高仕附近亮相让他们受益颇深。
来源:互联网摘选虽然引入了特定多数表决机制,但其适用范围也被严格的限制;其三,欧盟自身的军事能力不足也深深影响了欧盟独立防务的建设。
来源:互联网摘选1776年,无论是美国人宣布国家独立或英国人宣誓效忠英王乔治三世,人们的发音都大致相同。
来源:互联网摘选众所周知,由于乔治三世国王的专制统治,《独立宣言》于1776年7月4日面世,其中对“人人平等”等人权的宣扬意义非凡。
来源:互联网摘选Both WPS& PQR shall be approved by the independent, accredited organization personnel.
焊接程序规范(WPS)和程序检定记录(PQR)由独立第三方认证机构人员负责核准。
来源:互联网摘选本文主要通过实例说明思维不应该定势,而要充分发挥自己灵活思考,独立解决问题的能力,开发创新思维。
来源:互联网摘选没有OCG功能的编译器独立编译每个代码模块,对来自程序其它部分的信息一无所知。
来源:互联网摘选多因素分析结果表明,MVK为胰腺癌独立预后指标。结论:MVK的联合表达模式对更准确反映胰腺癌的预后有价值,值得进一步研究。
来源:互联网摘选A freestanding public call box, containing a telephone and usually operated by inserting coins.
无人在使用的电话亭每个独立公共电话亭里有一部电话,投进硬币,就可以使用了。
来源:互联网摘选The church was one place where a black man might be independent and influential.
教堂是黑人可以独立自主、产生影响的唯一地方.
来源:互联网摘选That said , a disaggregated approach does change the political calculus in some key way.
因为独立会议这样一种方法是会改变政治成本效益计算的某些重要层面.
来源:互联网摘选此外,虽然缺乏经济独立往往是孩子们不离巢的一个因素,但实际上,许多人出于各种原因继续住在家里,“袋鼠族”现象并不像流行文化中经常描绘的那样简单和片面。
来源:互联网摘选lqs程序由世界上首屈一指的翻译权威管理,是真正独立的第三方审核程序。
来源:provided by jukuu
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻