独立的例句大全

The LFW exhibition area for independent labels was as deserted as the poultry aisle of a supermarket after an avian flu scare when I dropped by.

伦敦时装周的独立品牌展区人迹罕至，就像禽流感恐慌后我路过的超市家禽区。

The Senate bill would create an independent commission to monitor the pilot programs and recommend changes in Medicare's payment policies to urge providers to adopt reforms that work.

参议院法案会组织一个独立的委员会用于监管试点项目，对理疗费用政策的改变提出建议，并促进供应方进行有效的改革。

If at least half the voters opt to keep MMP, there will be an independent review of MMP in2012 to recommend changes that should be made to the way it works.

如果至少有一半的选民选择保持基质金属蛋白酶，将在2012年的MMP独立审查建议，应作出它的工作方式的变化。

The ability to fend for oneself is indispensable to any adult, but real maturity is more than just a set of survival strategies.

独立生活的能力对于任何一个成年人来说都是必不可少的，但真正的成熟远远不只是一整套的生存策略。

The key to KPK's success is its total independence to investigate and prosecute cases in a special anti-corruption court.

消除腐败委员会向成功的关键是它完全独立进行调查和起诉在一个特殊的反腐败案件。

In conducting foreign exchange and co-operation in education, the principles of independence, equality, mutual benefit and mutual respect shall be adhered to, the laws of the People's Republic of China shall not be violated, and the State sovereignty and security and public interests shall not be harmed.

教育对外交流与合作坚持独立自主、平等互利、相互尊重的原则，不得违反中国法律，不得损害国家主权、安全和社会公共利益。

The local governments not only present social public benefits, but also have its relative autonomous benefits.

基于两者的共性和个性，地方政府既代表着社会公共利益，又具有其相对独立的利益。

But, the so multitudinous game actually still is the customer independent single plane game, certainly has not interacted the ingredient.

但是，如此众多的游戏却依然是客户独立的单机游戏，并没有互动成分。

Will be divided into the efficiency of the game of basketball: recreational sporting performance and efficiency, effectiveness and efficiency of production and dissemination of the development of the five level, several of the hierarchy is not independent, but their influence, mutual dependence.

将竞技篮球的效能分为：休闲娱乐效能、竞技效能、商业效能、传播效能及发展效能五个层次，几个层次不是独立的，而是相互影响、相互依存的。

The regulator's tardiness stemmed from separate court proceedings investigating whether KEB's sale to Lone Star in2003 was illegal, a case that has already stymied several attempts to sell the bank.

独立法庭就2003年孤星基金对韩外换银行的收购是否违法进行了调查，调查导致高层迟迟未作决定，同时也是之前这家银行数次出售未果的原因。

Violent scuffles broke out between rival groups demonstrating for and against independence.

支持和反对独立的两支游行队伍间爆发了激烈的冲突。

Under the system, surface field has become an independent property-right of the rural tenants.

双层地权制之下, 田面已经成为佃农的一项独立产权.

She made students think for themselves, rather than telling them what to think.

她让学生们独立思考，而不是一味地告诉他们该思考些什么。

We will consider dependent power sources in which case the networks are nonreciprocal.

我们将考虑有非独立电源的情况,那时网络是不可逆的.

That's a positive feeling . Now I added only to my thriftiness but also independence and endurance.

通过这事, 我不仅长了点经济头脑,也变得更加独立,更具忍耐力了.

Ibrahim Nasir was elected prime minister in 1957 and in 1965 the Maldives became fully independent.

1957年,易卜拉欣·纳西尔当选为首相,1965年,马尔代夫获得了完全独立.

All independent schools must be registered with the Department of Education and Science.

所有的独立学校都必须在教育和科学部注册.

If the independent investment banks survive, they will clearly need to change.

如果独立的投资银行可以幸免于难, 改变的必要将毋容置疑.

Be independent as well as be good at team work.

独立工作与团队工作并重.

Especially the academy which takes on the function of teaching is higher than enlightenment education and uncombined on the system of official education with independent and freedom.

特别是具有教育功能的书院，在教学程度上高于蒙学，但同时又以一种独立自由的姿态游离于官学体系之外。