Abruzzi leans against a payphone, on the other end is Maggio.
黑老大此时正歪着身子打监狱里的付费电话, 在电话的另一头是肥屠户马吉欧.
来源:网络文摘精选The bell died patter of rain, from hell came the laughing of Satan at my brain.
铃声止于雨落的节奏中, 地狱中传出了常驻我头脑中的恶魔的笑声.
来源:网络文摘精选Felhunter: Paranoia and Tainted Blood have been replaced with Fel Intelligence and Shadow Bite.
地狱犬: 多疑和腐坏之血被恶魔智力和暗影之咬取代.
来源:网络文摘精选As the Taoist pantheon developed, it came to mirror the imperial bureaucracy in heaven and hell.
道教万神殿发展的时候, 它成为了通过天堂和地狱反映出皇帝官僚作风的一面镜子.
来源:网络文摘精选By putting the workers . and their leaders into prison, the movement was quashed.
由于把工人和他们的领导人抓进了监狱, 工人运动被镇压下去.
来源:互联网摘选The judge's verdict was quashed and their prison sentences set aside.
法官的裁决被撤消了,他们的入狱判决被驳回了.
来源:互联网摘选The children were behind bars for nearly six months till the charge was quashed.
在罪名撤销之前,孩子被关在监狱长达六个月.
来源:互联网摘选The Capellos are acquitted and Tom, now known to be Roxy's son, is arrested.
卡佩洛兄弟被宣判无罪, 现已知为罗西之子的汤姆则被逮捕入狱.
来源:互联网摘选From the world of Tim Robbins the inmates moved into the realm of Steve McQueen.
狱友们从蒂姆?罗宾斯的世界进入史蒂夫?麦奎因的王国.
来源:互联网摘选The prisoners are revolting against living conditions in the prisons by refusing to eat.
囚犯以绝食来抗议监狱里的生活条件.
来源:《简明英汉词典》The Home Office have resurrected plans to build a new prison just outside London.
内政部重新提出了在伦敦市外建一座监狱的计划。
来源:朗文当代高级英语词典 第6版Diplomat: He can tell you, issueing hell to resemble is a journey.
外交官: 他会告诉你, 下地狱就像是一场旅行.
来源:网络文摘精选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻