献的例句大全

Sacrifice had a double origin.

献祭有双重起源.

He offered up the sacrifice of gratitude at the temples of his faith.

他在他所信奉的宗教的圣殿里献祭感恩.

To do and just is more acceptable to the LORD than sacrifice.

行仁义公平,比献祭更蒙耶和华悦纳.

The child is sacrificed and offered up to fate; and the widow is quite alone.

孩子给做了祭献,供奉给命运之神了; 那寡妇只剩下孤身一人.

The characteristics of schizophrene ′ s misdeed and the peace breaker ′ s responsibility, competence to stand trial and to serve a sentence were reviewed.

笔者结合国内外有关文献，对精神分裂症患者所致司法案件的作案特征以及患者的责任能力、受审能力、服刑能力的研究进行综述。

Example : He has generously donated one million dollars to the orphanage.

他已经很慷慨地捐献了一百万元给孤儿院.

The new world is just beginning to unfold; and you contributed unto this.

新的世界正在开始展现, 而你已对它做出贡献.

Materials and Methods CT and MRI findings of 7 patients with choroid fissure cysts were analyzed retrospectively.

资料与方法结合文献对7例脉络膜裂囊肿的CT和MRI表现进行回顾性分析。

The author deems that science and culture are the two major cornerstones of human civilization and the splendid Chinese culture ought to make a more notable contribution to the human civilization development in the new millenary and new century.

科学与文化是人类文明的两大基石，优秀的中华文化应在新世纪对人类发展做出较大的贡献。

Through it all, military families contribute countless hours to supporting other military families, being role models to our children, and making communities stronger.

透过这一切，军人家庭无数个小时，贡献，支持其他军人家庭角色模型对我们的子孙说、社区更强。

Take heed how thou deniest to him-who, perchance, hath not the courage to grasp it for himself-the bitter, but wholesome, cup that is now presented to thy lips!

现在呈献到你唇边的那杯辛辣而有益的苦酒，那人或许缺乏勇气去接过来端给自己，可我要提请你注意，不要阻止他去接受吧！

Due to the tragic character caused by the specific times, Haizi didn't believe in human destiny in real life thus he had lots of portraits of death in his articles to express his disagreement towards this secular and materialistic world and finally resulted in self sacrifice.

由于时代造成的悲剧性格，海于认为在现实世界中难以找到归宿，在诗歌中大量描写死亡意象，抒发对世俗世界和物质生命的排斥感，并且最终选择了献祭的道路。

One of them, Paul Krugman, recently won the Nobel prize for his models of international trade and economic geography.

身为其中之一，保罗·克鲁格曼（Paul Krugman）因其在国际贸易与经济地理学领域的贡献，而于最近获得了诺贝尔经济学奖。

Results: There were 965 cases were satisfied with nursing situation in the process of blood donation, account for 88%;

结果：对献血过程中的护理情况表示满意的965例，占88%；

According to characteristic of Agricultural Sci-Tech literature, Translation technique and translation method of Japanese translation into Chinese and characteristics of Agricultural Sci-Tech Japanese were studied in this paper.

本文以农业科技文献为例，初步探讨了农业科技日语的特点及其日译汉的翻译方法和技巧等问题。

She was taken to the Skull Island, where she was caught by the aboriginals, who want to sacrifice her to King Kong, a gorilla.

她被带到了骷髅岛，随后被土著人抓去，他们要用她给大猩猩金刚献祭。

Contributins of $ 5 , 000 before the drive began gave the charity fund a runningstart.

筹募开始前就有五仟元的捐献,是慈善基金会好的开始.

The document database of western region culture is special characteristics of Tarim university library.

摘要西域文献库是我馆特色馆藏之一.

How does TRF raise major gifts?

扶轮基金会如何筹募巨额捐献?

But when Thy devotee's five senses merge in the five elements.

母亲,你的奉献者的五种感官融入五种元素的时候.