献的例句大全

When we touched down to blue skies and warm air, I sent up a small prayer of gratefulness.

当我们见到蔚蓝天空，感受到温暖空气的时候，我献上了一段小小的感恩祷告。

An Azerbaijani devotee in the car in front of us jumped out and gave the soldiers one of Srila Prabhupada's books.

在我们前面那辆车上的阿塞拜疆奉献者从车子中跳出来送给士兵们一本圣帕布帕德的书籍。

People eager to participate in and contribute to continual improvement.

员工热心于参加持续改进过程,并积极做贡献.

This is the reason why I do not give away my lands.

这就是我不能把我的土地奉献给别人的原因.

First, this paper reviews the relative references and abroad on the relation between FDI and trade.

本文首先系统总结了国内外学者FDI与贸易两者之间关系的文献研究.

The great libraries of the past – from Oxford's Bodleian Library to Andrew Carnegie's small town facilities – have made incalculable contributions to scholarship and economic progress.

过去的伟大图书馆从牛津大学（Oxford）的博德利图书馆（Bodleian Library）到卡耐基（Andrew Carnegie）的小城图书馆为学术和经济发展做出了不可估量的贡献。

Research of science and technology document filtering system based on Chinese Library Classification

基于中图分类法的科技文献过滤系统的研究与实现

Research On the Application of Library Classification in the Interoperability of Subject Gateway

文献分类法在主题网关互操作中的应用研究

The establishment and perfection of the bibliotheca system of modern Chinese literature also serve this purpose.

建立和健全中国现代文学文献书目体系，也正是出于这一目的之需要。

It will simply require the DMV to ask you if you'd like to become an organ donor.

它会要求DMV（机动车辆管理部）询问你是否愿意成为器官捐献者。

They were given islet cells from the pancreas of a dead organ donor.

他们被移植了死亡的器官捐献者的胰脏细胞。

CLEVELAND-Six doctors swarmed around the body of the deceased organ donor and quickly started to operate.

克利夫兰——六名医生围绕在器官捐献者的遗体周围，迅速开始手术。

Living renal donation is an effective means to expand the organ donor pool.

亲属活体捐献肾脏是扩大供肾来源的有效手段。

How do I become an organ donor?

如何才能进行器官捐献？

LONDON ( Reuters) Jul17-Everyone should be treated as a potential organ donor unless they explicitly ask to opt out of the system, the chief medical officer said on Tuesday.

7月17日路透社伦敦报道&首席卫生官员周二声称：每个人都应当是潜在的器官捐献者除非他们明确要求被排除在该体系之外。

Dear new drivers, will you be an organ donor?

公民在申领驾照时将进行器官捐献意愿登记。

Literature Quality Evaluation of Clinical Research on Random Comparison of Acupuncture Treating Ulcerative Colitis

针灸治疗溃疡性结肠炎随机对照临床研究文献质量评价

At the University of California ( UC), we pride ourselves not only on the quality of our research, but also on its contribution to improving our world.

在加利福尼亚大学，我们不仅为我们的科研质量自豪，也为我们的科研为改进世界所做出的贡献自豪。

But I love the idea of the Sacrificial Lamb.

但是我喜欢献祭的羔羊这个观念.

Everybody sang high praise for her devotion to the cause of education.

大家异口同声地称赞她献身教育事业的精神.